Bootleg这个词的原意是"私酿酒"，早在美国厉行禁酒令的年代，私酿的威士忌经常藏在靴筒里避人耳目，故得名。现在，Bootleg这个字的意义已经引申为"未经授权、私自发行的出版品"，特别是指唱片、录音带之类的有声出版品。