Mariage(Fom"Etoile sans lumière") - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

Six heures Place de la Trinité

Quand le coup de feu a claqué

Juste en face du petit café

La dame qui avait tiré

Regardait d'un air étonné

L'homme en gris qui était tombé

On ajouta un numéro

Sur le registre de bureau

Du commissariat de police

La dame elle ne veut pas parler

Et quand le juge est fatigué

Elle bavarde avec son passé

Dire que tout ça a commencé

En même temps qu'un soleil d'été

Qui avait l'air fait pour durer

Et le soleil s'était posé

Sur un jeune homme en gris foncé

Qui avait l'air fait pour danser

Alors bien sûr elle a valsé

Et puis après l'a embrassé

Il n'en faut pas plus pour aimer

On ajouta un numéro

Sur le registre de bureau

De la mairie du quatorzième

Alors tout devient merveilleux

Dans les beaux rêves

On ne fait pas mieux

La dame elle en ferme les yeux

Elle revoit elle revoit

Le seul jour de da vie je crois

Où elle a fait un signe de croix

Car tout était miraculeux

L'église chantait rien que pour eux

Et même le pauvre était heureux

C'est l'amour qui faisait sa tournée

Et de là-haut à toutes volées

Les cloches criaient Vive la mariée

Sonnez sonnez carillonnez

S'il a juré fidélité

Il a menti le bien-aimé

Sonnez sonnez carillonnez

Il a juré fidélité

Il a menti le bien-aimé

Carillonnez