独饮夜色 - 梅艳芳 (Anita Mui)

词：姚若龙

曲：Kisaburo Suzuki

浓浓的夜色像杯酒

怎么喝只有我才懂

就像我的心一样

没有别的人会懂

举起那手中的酒杯

装一杯满满的夜色

我的杯中有夜色

夜色中也有我

哼着歌走在晚风中

哼着哼着想起了那天的错

来不及收好的泪水

被晚风纷纷吹落

洒落在冰冷的街头

往事回到眼前

像一场黑白的默片无声上演

一遍接着一遍

日日夜夜在脑海中不断重现

多想走出从前

回忆像情丝缠绕在身边

再来夜色一杯

也许醉了才能躲过一切

浓浓的夜色像杯酒

怎么喝只有我才懂

就像我的心一样

没有别的人会懂

举起那手中的酒杯

装一杯满满的夜色

我的杯中有夜色

夜色中也有我

哼着歌走在晚风中

哼着哼着想起了那天的错

来不及收好的泪水

被晚风纷纷吹落

洒落在冰冷的街头

往事回到眼前

像一场黑白的默片无声上演

一遍接着一遍

日日夜夜在脑海中不断重现

多想走出从前

回忆像情丝缠绕在身边

再来夜色一杯

也许醉了才能躲过一切