00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00057473ab8748f99eba010f319b4c29.mp3
点击复制그녀가 울고있네요 - Gavy NJ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김세진/ARTSUN
曲：김세진/서정진
编曲：김세진
그대 날 떠난 뒤에
在你离开我之后
변한 건 아무것도 없어
一切都没有改变
어제처럼 나 길을 걷고
我像昨天一样走在路上
숨쉬고 또 얘기하지
呼吸着，又说着话
하지만 조금 다른 건
但稍有不同的是
많던 웃음이 사라졌어
曾经的笑容消失了
아무것도 아닌 일인데
明明不是什么大不了的事
자꾸만 난 눈물이 헤퍼져
我却总是泪流不止
하루가 가고 일 년이 가고
一天天过去，一年年流逝
아무렇지 않게 살다가
看似若无其事地生活着
난 니가 없다는 걸 알게 되는
我渐渐意识到你已不在
그 순간이 정말 힘들어져
那一刻真的让我难以承受
나 한번만 울어버릴게
我只想痛哭一场
맘껏 소리내어 울어볼게
尽情地放声大哭
내 안의 눈물 내 슬픔까지도
连我内心的泪水，我的悲伤
모두 말라버렸으면 좋겠어
要是都能干涸就好了
사랑이 끝났다고
即使爱情已经结束
모든 게 다 끝난 건 아냐
但并不是一切都结束了
매일처럼 나 밥을 먹고
我依旧如往常一样吃饭
하루를 또 살아가지
继续过着每一天
하지만 조금 다른 건
但稍有不同的是
많던 웃음이 사라졌어
曾经的笑容消失了
아무것도 아닌 일인데
明明不是什么大不了的事
자꾸만 난 눈물이 헤퍼져
我却总是泪流不止
하루가 가고 일 년이 가고
一天天过去，一年年流逝
아무렇지 않게 살다가
看似若无其事地生活着
난 니가 없다는 걸 알게 되는
我渐渐意识到你已不在
그 순간이 정말 힘들어져
那一刻真的让我难以承受
나 한번만 울어버릴게
我只想痛哭一场
맘껏 소리내어 울어볼게
尽情地放声大哭
내 안의 눈물 내 슬픔까지도
连我内心的泪水，我的悲伤
모두 말라버렸으면 좋겠어
要是都能干涸就好了
넌 모두 잊었겠지만 난 다 기억해
你可能已经全都忘记了，但我全都记得
나의 사랑아
我的爱人啊
제발 내 곁을 떠나지 말아줘
请千万不要离开我身边
내 가슴 속에 멍든 상처가
我心中的伤痕
너 때문이란 걸 알잖아
你知道都是因为你啊
내 눈가에 흐르는 이 눈물이
我眼角流下的泪水
바로 너라는 걸 잘 알잖아
我知道那正是你
나 한번만 울어버릴게
我只想痛哭一场
맘껏 소리내어 울어볼게
尽情地放声大哭
내 안의 눈물 내 슬픔까지도
连我内心的泪水，我的悲伤
모두 말라버렸으면 좋겠어
要是都能干涸就好了
남은 사랑도 가져가
连剩下的爱也一并带走