Seventeen - Tessa Rae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got a heart that beats too fast
你心跳总是太过急促
You get excited and it never lasts
一时热情却转瞬即逝
You got a brain f**ked from your past
过往伤痕让你思绪混乱
All those *** that numbed you never seem to last
那些麻木的痛楚终会消散
First you come undone then you always crash
先是溃不成军 而后彻底崩塌
We grew up together you're part of my past
我们共同成长 你是我青春印记
Don't know what I was looking for
当时不懂自己在追寻什么
I was looking for in you
我在你身上寻找答案
Boy when we're together I just feel at peace
与你相伴时 我只感到安宁
Cruising down the highway going 93
飞驰在高速公路上 时速93
Now we're at a 100 and you're blowing trees
如今飙到100 而你吞云吐雾
That's okay with you if that's okay with me
你若觉得无妨 我也毫不在意
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
We roamed the city streets all night
我们整夜漫游在城市街道
Driving in my car till the morning light
驾车飞驰直至晨光破晓
Every time you left it didn't feel alright
每次你离去都让我心绪难平
I was missing you holding on way too tight
我紧握回忆不肯放手
First I came undone then I always crashed
最初我溃不成军 最终总是坠毁
Shoulda known back then that this would never last
早该明白这缘分无法永恒
Don't know what I was looking for
当时不懂自己在追寻什么
I was looking for in you
我在你身上寻找答案
Boy when we're together I just feel at peace
与你相伴时 我只感到安宁
Cruising down the highway going 93
飞驰在高速公路上 时速93
Now we're at a 100 and you're blowing trees
如今飙到100 而你吞云吐雾
That's okay with you if that's okay with me
你若觉得无妨 我也毫不在意
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Thought we were just having fun
原以为只是游戏一场
Now I see your face and I wanna run
如今见你容颜 我只想逃离
I can't be seventeen forever seventeen forever
十七岁的年华 终将逝去
Promise that I want to promise that I want to
许下的诺言 终成泡影
Can't be seventeen forever seventeen forever
青春不会永远停留
When you see my face it haunts you
当你看见我 回忆便萦绕心头
Boy when we're together I just feel at peace
与你相伴时 我只感到安宁
Cruising down the highway going 93
飞驰在高速公路上 时速93
Now we're at 100 and you're blowing tree
此刻我们飞驰在高速路上 你正吞云吐雾
That's okay with you if that's okay with me
你若觉得无妨 我也毫不在意
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
When I'm with you feel like I feel like I'm seventeen
与你相伴时 总让我重返十七岁的悸动
The streets that are so bright they used to feel so mean
曾经阴郁的街道 如今灯火通明
I loved all of your flaws and you loved me for me
我爱你的所有瑕疵 你也爱最真实的我
We would turn the lights off and talk about our dreams
我们曾关掉车灯 畅谈彼此梦想
Could get pulled over f**k up all our dreams
纵使被拦下也无所畏惧 梦想永不熄灭
You and I together city kids it seems
你我相伴 就像都市里的孩子
Looking for some trouble something frivolous
追寻着那些轻狂的冒险
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华
Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
仿佛回到了十七岁的年华