宮の橋アンダーセッション - 秋山黄色 (あきやま きいろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:秋山黄色
曲:秋山黄色
高架下
高架下
下って死にそうな
走下高架桥 仿佛濒临死亡
ネイチャーズよりかは生きなだし
比起自然爱好者 更像苟活的异类
五体満足の不適合者だが
虽是四肢健全的异类
どうかした?ベタな自由で
有何不妥?用陈腐的自由
退屈しのぎに夢中だよ
来消磨无聊时光才最投入
いらない奴とは言われないから
因为不会被说成是多余的人
かえって居場所に困ってんの
反而为容身之处犯愁
Hateだけ増加しちゃっても
就算憎恨不断累积
問題ないでしょ
也无所谓吧
対人過剰多重債務でも
哪怕背负人际过载的多重债务
音出していけよ
也要奏响音乐啊
Hey 止まれ乗っかっていけ
喂 停下脚步 快跳上来吧
橋台ステージ 缶 プライス
桥台舞台 易拉罐 入场价
Hey 「俺もそんなんなんだよ」
嘿「我也和你一样啊」
宮の橋アンダーセッション
宫之桥地下狂欢
道楽が
被街头玩乐
拾ったロックの道具に
捡来的摇滚乐器
なっちゃしょうもないんだよ
搞得狼狈不堪啊
至って不真面目に遊んでんの
纯粹不务正业地嬉闹着
名誉だけたくさんあっても
就算空有虚名
しょうがないでしょ
也无济于事吧
アル中ニコ厨裁判中でも
哪怕在酒鬼直播审判中
音出していけよ
也要奏响音乐啊
Hey 止まれ乗っかっていけ
喂 停下脚步 快跳上来吧
橋台ステージ 缶 プライス
桥台舞台 易拉罐 入场价
Hey 「俺もそんなんなんだよ」
嘿「我也和你一样啊」
宮の橋アンダーセッション
宫之桥地下狂欢
頭のいい人が作った法律の網を
聪明人编织的法律之网
こずるく破って飲む酒は
狡猾地撕破后痛饮的酒
ほんとうまいけど
确实美味至极
殺人は笑えないし
但杀人可不好笑
音楽は言うまでもなく最初から
而音乐自始至终都充满趣味
面白いから歌ってんの
所以才纵情歌唱啊
Hey 誰の為でもなくでいい
嘿 不为任何人而唱也无妨
サウンドジャンキー
音瘾成疾
有色人種関係ないんだよ
与有色人种毫无关联
音出していけよ
只管奏响音乐啊
Hey 止まれ乗っかっていけ
喂 停下脚步 快跳上来吧
橋台ステージ 缶 プライス
桥台舞台 易拉罐 入场价
Hey 「俺もそんなんなんだよ」
嘿「我也和你一样啊」
笑えるだけサウンドトークショー
只剩笑声的音浪脱口秀
宮の橋アンダーセッション
宫之桥地下狂欢