00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/004601cd2c3cf928fa6f4c390f306ba8.mp3
点击复制I Started a Joke - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Barry Gibb
Composed by：Robin Gibb/Maurice Gibb
I started a joke which started the whole world crying
我开了个玩笑 却让全世界泪流满面
But I didn't see that the joke was on me oh no
却没发现这笑话 原来是在嘲讽我自己
I started to cry which started the whole world laughing
当我开始哭泣 全世界却哄堂大笑
Oh if I'd only seen that the joke was on me
要是我早该明白 这笑话的主角是我
I looked at the skies running my hands over my eyes
我仰望天空 双手掩面
And I fell out of bed hurting my head
从床上跌落 撞得头破血流
From things that I said
都因我说的那些话
'Til I finally died which started the whole world living
直到我死去 世界才重获生机
Oh if I'd only seen that the joke was on me
要是我早该明白 这笑话的主角是我
I looked at the skies running my
我仰望天际 双手掩面
Hands over my eyes
徒然遮蔽双眼
And I fell out of bed hurting my head from
从床上跌落 撞伤头颅
Things that I said
全因口不择言
'Til I finally died which started the
直到我死去 整个世界
Whole world living
反而焕发生机
Oh if I'd only seen that the joke was on me
要是我早该明白 这笑话的主角是我
Oh no that the joke was on me
原来我才是那个笑话
Oh