00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00539ffbcfadc09bb4e50220e5b40135.mp3
点击复制キスの前みたいに - 杉惠ゆりか (スージー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
グラスの中の炭酸は
杯中的碳酸气泡
我慢することなく
无需刻意压抑
抜けていく
自顾自地消散
自信がなくて
因缺乏自信
何でもかんでも
若将心事全盘托出
さらけちゃったら
反而会失去
刺激がないわ
那份悸动感
聞かぬも勇気
沉默需要勇气
瞑るも勇気
闭目也需要勇气
行間で感じて
在字里行间感受
休符でハッとしてあたしは
休止符让我恍然惊觉
あえて多くは語らない
此刻我选择缄默不语
好きになって欲しいから
只为让你主动靠近
距離なんて
所谓的距离
言葉じゃ埋まらぬ
用言语无法填补
もっと近くになりたいなら
若想更贴近彼此心灵
声なき会話をしましょう
就用无声的对话交流
Oh baby さぁ
哦 亲爱的 来吧
キスの前みたいに
就像亲吻之前那般
グラスの中の炭酸は
杯中的碳酸气泡
もう完全に
此刻已经彻底
抜けてしまった
消散殆尽
口を封じて
轻抿双唇
見つめたりして
用眼神诉说
いつも女は
聪明的女子
おいしくいたい
总懂得保持余韵
待つのも色気
等待也是风情
見せぬも色気
遮掩亦是妩媚
行間で感じて
在字里行间感受
休符でハッとしてあたしは
休止符让我恍然惊觉
あえて多くは語らない
此刻我选择缄默不语
好きになって欲しいから
只为让你主动靠近
恋なんて
所谓恋爱
理屈じゃないのよ
本就不讲逻辑
凝ったセリフも邪魔なんだよ
精心编排的台词只会多余
最後は単純でしょう
最终都回归单纯本能
Oh baby ほら
哦 亲爱的 你看
本能は正直だ
身体总是最诚实
行間で感じて
在字里行间感受
休符でハッとしてあたしは
休止符让我恍然惊觉
あえて多くは語らない
此刻我选择缄默不语
好きになって欲しいから
只为让你主动靠近
距離なんて
所谓的距离
言葉じゃ埋まらぬ
用言语无法填补
もっと近くになりたいなら
若想更贴近彼此心灵
声なき会話をしましょう
就用无声的对话交流
行間で感じて
在字里行间感受
休符でハッとしてあたしは
休止符让我恍然惊觉
あえて多くは語らない
此刻我选择缄默不语
好きになって欲しいから
只为让你主动靠近
恋なんて理屈じゃないのよ
所谓恋爱本就不讲逻辑
凝ったセリフも邪魔なんだよ
精心编排的台词只会多余
最後は単純でしょう
最终都回归单纯本能
Oh baby さぁ
哦 亲爱的 来吧
キスの前みたいに
就像亲吻之前那般