Password - SHINee (샤이니)
詞︰Natsumi Kobayashi
曲:Niclas Lundin/Maria Marcus/Andreas Moe/Hiten Bharadia
どうすれば扉は開くだろう
要怎么做才能打开心扉
甘いその心の奥深く
进入你甜蜜的心灵深处
強引にこじ開けてもいいの?
可以强硬地打开吗?
見つめてもはぐらかしてshut down
就算凝视着你也会被你别开视线 心扉紧闭
Can’t you see me and feel me
难道你看不见我 感受不到我吗
壊したい この手で抱きしめて
真想破坏那扇门 用双手拥抱你
Can’t you hear me knocking…
难道你听不见我在敲门吗
こんなに 君だけ求めてる 何度も 何度も
我如此渴求着你 无数次 无数次
Eh oh woo
教えて欲しいよ君のPassword Password
希望你能告诉我 通过你心门的密码
Baby eh oh woo
誰にも秘密の君のPassword Password
对所有人都保密的 通过你心门的密码
その指で優しくtouchしなよ
用你的手指温柔抚摸我吧
怖がらないで君の思った通り
不要害怕 一切如你所想
冷ややかなエラーのメッセージ
无视掉冰冷的报错信息
そんなもの無視して飛び越えて
全都飞越过去吧
I wanna hold you and feel you
我想拥抱并感受你
真実なんて 触れなきゃ分からない
如果不接触真相就不会明白
I can hear you calling…
我能听见你的呼唤
そろそろ Lockを解除しよう お互い
差不多是时候解除我们彼此的心锁了
「僕しか知らない君のPassword Password」
“只有我知道的 通过你心门的密码”
Eh oh woo
教えてあげるよ僕のPassword Password
我会告诉你 通过我心门的密码
Eh oh woo
誰にも秘密の僕のPassword Password
对所有人都保密的 通过我心门的密码
Baby eh oh woo
教えて欲しいよ君のPassword Password
希望你能告诉我 通过你心门的密码
もっと そばに おいでよ
再靠近我一些吧
ここへ もっと 見せて すべてを
再过来一些 向我展示一切吧
Oh don’t be afraid
(解読できない君のPassword)
(无法解读你的密码)
Oh don’t be afraid
(解読できない僕のPassword)
(无法解读我的密码)
Oh don’t be afraid
(解読できない愛のPassword)
(无法解读爱的密码)
教えて欲しいよ君のPassword
希望你能告诉我 通过你心门的密码
誰にも秘密の君のPassword
对所有人都保密的 通过你心门的密码
教えてあげるよ僕のPassword Password
我会告诉你 通过我心门的密码
誰にも秘密の僕のPassword Password
对所有人都保密的 通过我心门的密码
「僕しか知らない君のPassword Password」
「“只有我知道的 通过你心门的密码”
Eh oh woo
僕しか知らない君のPassword Password
只有我知道的 通过你心门的密码
Eh oh woo
君しか知らない僕のPassword Password
只有你知道的 通过我心门的密码
Baby eh oh woo
探しに行こうよ愛のPassword Password
一起去寻找吧 爱的密码