Lighter (Feat. Kash Bang, Leebido, Blase, Yami Tommy, ICE PUFF, Flavordash, Dayday) - HD BL4CK/Kash Bang/Leebido/블라세/Yami Tommy/아이스펍/Flavordash/Day Day

词：HD BL4CK/Kash Bang/Leebido/Blase/Yami Tommy/ICE PUFF/Flavordash/Dayday

曲：HD BL4CK

Pass me the lighter

Pass me the lighter

Smokin with my g's

전부 바닥에서 왔어

全都是从底层来

차가운 세상

冰冷的世界

넌 절대 아냐 혼자

你绝对不是一个人

I'm never going back

그래서 빡세게 밟어

所以用力踩着

Pass me the lighter

Pass me the lighter

차가운 세상

冰冷的世界

넌 절대 아냐 혼자

你绝对不是一个人

I'm never going back

그래서 빡세게 밟어

所以用力踩着

우린 전부 두고 왔어 뒤에

我们全都抛之脑后

내 심장을 파서

挖开我的心

모래 밑에 데비 존스처럼

就像沙土之下的戴维琼斯

해서 나는 사랑이니 슬픔이니

我这是爱 还是悲伤呢

느낄 시간 없어 돈 벌어

没有时间去感受 去赚钱

자기야 말했잖아

亲爱的 不是说过吗

난 먼저 벌어봐야겠다고

我要先去赚到钱

일단 가난을 벗어난 다음 yuh

要先摆脱掉贫困之后 yuh

밀린 문제들을 풀어

解决掉积压起来的问题

Don't f**k with me

Ride with me

Till I die

그 새낀 일 생겨 젤 먼저 튀었지

那个家伙惹出事情来又最先逃跑

진짜라 믿은 건 가짜였다는 걸

相信的真相实为假象

혼자가 돼서야 다시 또 느꼈지

要成为独自一人才再次感受到

다짐해 난 yuh 최고가 돼서 shine

我下定决心 yuh 成为最厉害的 shine

혼자가 돼도 괜찮아

就算成为独自一人也没关系

모두가 올려본 곳에서 밝게 빛나

所有人都仰望的地方 在闪闪发光

나를 탓해 yeah I'll be feelin

怨我 yeah I'll be feelin

너무 숨겨도 안 돼 내 비밀

无法过分隐藏 我的秘密

친구들은 지고 못 살지

朋友们输掉 活不下去

꼰대들 손대 yeah we poppin

老顽固们也动手 yeah we poppin

Brain cell 움직여 바삐

脑细胞都忙着运动

봐도 이해 못 해 넌 차피

就算看了也不理解 你就是花花公子

Biggest star ain't no copy

Friday 밤마다 party

每个周五晚上都举行派对

오늘 밤도 난 멋있어

今天晚上我也很帅气

니 여잔 오늘 덜 이뻐

你的女人今天不怎么漂亮

허리 펴 난 늘 떠 있어

腰肢舒展 我总是心不在焉

So high yeah we not enough

내꺼는 안 저급해

我的手段并不低劣

넌 부지런히 저금해

你在勤奋地存钱

Hol up hol up hol up hol up

Got a chain got a pain

Another gang

결국 내가 이 새벽을 빛내게

最终我令这凌晨闪耀发光之时

될 때 내게 아무 말도 말아줄래

什么话都不要对我说

원래 그랬다는 듯이 행동해줘

就像原本那样行动

그냥 shut up

闭嘴就行了

우리는 비추고 다음 일은 벌어

我们照亮了四方 下一件事就是赚钱

밤에도 빛나 내 시야 불처럼

在晚上也光芒万丈 我的视野就像火光

But 김연아같이 얼음 위를 걸어

但是就像金妍儿一样行走在冰上

계속 길을 거꾸로 걸어

一直倒着走路

이 빛에 섞이려고 하지 말어

不要试着混入这束光

이 미친 새끼들은 말만 많어

这些疯子们话多得不行

불을 붙여 lighter

点火 打火机

불을 붙여 lighter에다

点火 用打火机

불을 붙여 lighter

点火 打火机

불을 붙여 lighter에다

点火 用打火机

Black glass 비친 내 방이

黑色玻璃上反射出来的我的房间

제일 보기 편해 다음 아침까지

最便于欣赏 到下一个早晨为止

밖의 배경 내 눈에 빛 번져

外面的背景 在我的眼中散发出光芒

안 보여 주위 것들은 자체 fade out it

看不见周围事物的本身 淡出视线

내 눈 뜨니 밤이지 건강은 다음 일이 돼

我睁开眼 还是夜晚 健康成为下一件考虑的事

친구 내 걱정은 안 해도 돼

朋友 不用担心我

밖에 나가 보는 하늘은 방패

你看见外面的天空就是盾牌

말했잖아 이곳 타오르겠지

我不是说过吗 这里会熊熊燃烧

My pablo get fame

다음에 봐 내 stu' wit friend

下次见 我的stu' wit friend

내 방 조명을 달아줘 only black

装上我房间的照明灯 唯有漆黑

흑백의 내 시야 색깔이 보이게

我的视野看到的色彩都是黑白

I'll be light up 밤을 밝혀

我要闪闪发亮 照亮夜晚

빛나 자체로 별 보다 더

本身就比星星更加明亮

값어치를 못 매겨 cuz

无法定下价格 因为

I grow up till I dyin'걸어 더

我一直在成长 直至死亡 走得更远

I wanna be a star

허나 너무나 far

然而太过遥远

내 야망은 mof**kin foreign

我的野心都是mof**kin foreign

한 열대는 몰고 싶어 빨간색의 rarri

想要驾驶十台红色的法拉利

Give me the light

Give me the light

Give me the light

Give me the light

I wanna be a star

허나 너무나 far

然而太过遥远

야망은 mo' f**kin foreign

野心都是mo' f**kin foreign

한 열대는 몰고 싶어 빨간색의 rarri

想要驾驶十台红色的法拉利

짜식들 개소리는 됐어

那些家伙们都成了废话

난 최고가 될게

我要成为最优秀的

Give me the light

Give me the light

Give me the light

Give me the light

Imma show u why I'm lit

Depends on the money

N ur b***h so slick

여긴 내가 들어와 b***h 많지

我进到这里来 有太多的b***h

Eyes on me common for me

내가 풀럽하면 light me up n 태워 하늘로

如果我停下来 点燃我 燃烧到那天上

일도 아니지

什么都不算

내가 지금 불타지

我现在在燃烧

넌 이미 다 탔지

你已经燃烧殆尽

Why u in this scene

시대가 변했지

时代变化了

Please stop it

We havin a celebration love to stay on top

우린 다 안절부절하게 beat에 adhd인듯함

我们都坐立不安 像是对节拍有注意缺陷多动障碍症

비흡연자들도 챙겨 lighter

不吸烟的人也带上打火机

비운 잔 다 채운 다음 기릿 달려

满上空着的酒杯 之后get it 奔跑吧

Let's ignite the fire 저질러봐

让我们点亮这火 大干一场

Go lit the night up

눈이 부시게 빛이 나게

光芒闪亮耀眼

P***y mothaf**kas cockblockin the hustle

Bb cream 같은 b***h boys 화장이 떴어

就像是抹上BB霜的男孩们花了妆

Clout 쫓고 빠는 새끼들 좀 무리해 sussin

追随有势力之人的家伙们 有些不讲道理sussin

Too much of that f**k s**t

불꽃 길 피하긴 글렀어

已经没希望躲过这条烟火之路

Everybody tryin to grind to get dough

Everybody pockets wanna get swollen

Light it up till we 하늘 위로 붕 떠

点亮火光 直到我们飘浮在天空之上

Light it up till we 하나님과 뽀뽀

点亮火光 直到我们和上帝亲吻