Chaos - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
한 동안 잊고 지낸
有一阵子我试着忘却
내 모습 모든걸 지워버린 채
抹去我的一切模样
구속 추억 구석 기억
束缚的回忆,角落的记忆
처음 만난 바닷가
初次相遇的海边
에서도 다시만날 내 구속
也会再次相遇的我的束缚
Baby girl the rhyme superssion you can't
宝贝,你无法理解这韵律的超现实
Fades me amaze me you blaze like a south heart
你像南方的心一样燃烧,让我感到惊讶
Pound storys of a like a shadow you never
你像影子一样从不消逝的故事
Met a gentleman so genuine you never met
遇见一位无比真诚的绅士,你从未见过
A kind of bit who can make me stick
一个能让我为之倾心的尤物
Baby a feeling a vide,
宝贝,这是一种感觉,一种氛围
When you're holding me tight,
当你紧紧拥抱我时,
Rolling a dice, this situation baby
就像掷骰子一样,这种局面,宝贝
지금 떠난 너의 사랑 baby a never forget
此刻离我而去的你的爱,宝贝,我永远不会忘记
내 안에 있는 너를
在我内心深处的你
Baby a feeling a vide,
宝贝,这是一种感觉,一种氛围
When you're holding me tight,
当你紧紧拥抱我时,
Rolling a dice, this situation baby
就像掷骰子一样,这种局面,宝贝
지금 떠난 너의 사랑 baby a never forget
此刻离我而去的你的爱,宝贝,我永远不会忘记
내 안에 있는 너를
在我内心深处的你
한 동안 잊는다고 그랬던
曾说会暂时忘记
내 맘이 달라진 걸까 oh baby
我的心是否已经改变,哦,宝贝
다시는 이런 일에 내 모습
再也不让自己在这类事情中
흔들리지 말아야지
不要动摇
하며 너와 처음 만났었던
回想起与你初次相遇
그 바닷가 향해 가는데 oh baby
那片海边走去 哦 宝贝
믿을 수가 없는 풍경이
难以置信的风景
내 눈안에 들어왔어 huh
映入了我的眼帘 哈
Baby a feeling a vide,
宝贝,这是一种感觉,一种氛围
When you're holding me tight,
当你紧紧拥抱我时,
Rolling a dice, this situation baby
就像掷骰子一样,这种局面,宝贝
지금 떠난 너의 사랑 baby a never forget
此刻离我而去的你的爱,宝贝,我永远不会忘记
내 안에 있는 너를
在我内心深处的你
나와 같은 아픔 이 슬픔
与我相同的痛苦 这份悲伤
너 또한 똑같은 마음
你也有着同样的心情
지금까지 간직했지 huh
直到现在都一直珍藏着 huh
숨겨오며 그리워하며
一直隐藏着 一直思念着
그토록 서로의 같은 자리를
如此渴望彼此相同的位置
맴돌고 지내왔던 거야
一直在徘徊着度过
이젠 나도 잊었다고 생각했지
现在我也以为已经忘记了
그렇게 난 마음 먹었어 oh baby
我就这样下定了决心 oh baby
내 생각은 지금 흔들려
我的思绪此刻在动摇
나는 지금 내가 아냐 워 꿈에서나
此刻的我已不是我自己 仿佛在梦中
상상할 수 있던 일
曾经能够想象到的事
그런일 내 앞에 지금 바로 와있어
那样的事 此刻就出现在我眼前
언제나 그려왔던 일 꿈꿔왔던일
一直以来描绘的事 梦寐以求的事
펼쳐져 지금 내 앞에 펼쳐져
现在展现在我面前,展现在我面前
내 말이 맞지 그렇지는 않지
我的话是对的,但也不完全对
그렇게만 하지 가까니
不要只是这样,靠近一点
느껴보려 하기라도
哪怕只是试着感受一下
그렇게 서로를 재보고
这样互相审视着
비웃고 지긋지긋한
嘲笑对方,感到厌倦
내 모습땜에 네게
因为我的样子 对你
말하기조차 미안했던
就连开口说话都感到抱歉
가식으로 찬 내 여자였던
那个虚伪的我 曾经是你的女人
참는 날까지 살아 있을 나라고
直到忍耐的那天 我依然会活着
믿어주겠다면 너를 지키겠어
如果你愿意相信我 我会守护你
Baby a feeling a vide,
宝贝,这是一种感觉,一种氛围
When you're holding me tight,
当你紧紧拥抱我时,
Rolling a dice, this situation baby
就像掷骰子一样,这种局面,宝贝
지금 떠난 너의 사랑 baby a never forget
此刻离我而去的你的爱,宝贝,我永远不会忘记
내 안이 있는 너를
那个住进我心里的你
Baby a feeling a vide,
宝贝,这是一种感觉,一种氛围
When you're holding me tight,
当你紧紧拥抱我时,
Rolling a dice, this situation baby
就像掷骰子一样,这种局面,宝贝
지금 떠난 너의 사랑 baby a never forget
此刻离我而去的你的爱,宝贝,我永远不会忘记
내 안이 있는 너를
那个住进我心里的你