WWE: Princess Of Staten Island (Carmella) - WWE/def rebel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ali Theodore/Anthony Mirabella III/James Keith Petrie/Sergio Cabral/Susan Melissa Paroff

Composed by：Ali Theodore/Anthony Mirabella III/James Keith Petrie/Sergio Cabral/Susan Melissa Paroff

F-A-B-U-L-O-U-S

I'm bad

我最耀眼

Bad

耀眼

Bad

耀眼

Bad

耀眼

Bad

耀眼

I don't wanna talk if we ain't talkin' 'bout me

若话题不围绕我 便不屑开口

No walk into the room all eyes on me

踏入房间 万众瞩目皆为我

Pretty take a pic doing donuts in the whip

绝美倩影 飞驰中定格潇洒

Glamour in glitz rub the genie make a wish

华服璀璨 轻抚神灯许心愿

Bad and ruthless quiet up them loose lips

锋芒毕露 让流言噤若寒蝉

New fit too fresh bad baddie up next

新装耀眼 致命魅力正登场

I can't tell a lie you can tell I'm fly

无需赘言 我自闪耀如星辰

Should be televised the way I terrorize

该被直播 这摄人心魄的气场

Being bad is the motto

生来耀眼 即是我的信条

I walk like a model

我如超模般摇曳生姿

Talk like a queen make you wanna write a novel

谈吐似女王 让人想为著书立传

So superb you know that's her

如此耀眼 你心知肚明

Baddest in the building and that's for sure

这栋楼里最飒的存在 毋庸置疑

I'm bad B-A-D bad all my ladies bad

我就是坏 B-A-D 坏 我的姐妹们都够坏

B-A-D you wanna call me baby bad

B-A-D 你想唤我宝贝坏

Don't make me mad I boast I brag

别惹我发火 我自夸自耀

I'm in my bag tell me who's bad

气场全开 试问谁能匹敌

I'm the baddest baddie bad B-A-D

我就是最耀眼的存在 无与伦比

Insane ask around they'll say she's crazy

疯狂如我 众人皆说我难以捉摸

Miss thing slim waist pretty face bad attitude

窈窕身姿 精致面容 桀骜不驯

Moving how I gotta move beautiful and powerful

我行我素 美丽与力量并存

Hold up wait a min y'all gon' need a second

稍等片刻 你们都需要时间适应

All my bad baddies gotta keep 'em on the check in

我的女王们都要随时待命

Standing at attention

严阵以待

Ready for the call

随时听候召唤

I'm out for the win baby I don't take a loss

我志在必得 宝贝 绝不接受失败

Got the sauce and the pasta they hasta la vista

魅力如酱料般浓郁 让人回味无穷

This is mi casa pleased to meet cha

这是我的主场 幸会各位来宾

Let a baddie lead ya

让女王引领你的方向

You be there to follow

你只需追随我的脚步

You ain't gotta tell me cus you know that I know

不必多言 我心知肚明

Bad is the motto I walk like a model

极致是我的信条 台步如超模摇曳

Talk like a queen make you wanna write a novel

谈吐似女王 让人想为著书立传

So superb you know that's her

如此耀眼 你心知肚明

Baddest in the building and that's for sure

这栋楼里最飒的存在 毋庸置疑

I'm bad B-A-D bad all my ladies bad

我就是坏 B-A-D 坏 我的姐妹们都够坏

B-A-D you wanna call me baby bad

B-A-D 你想唤我宝贝坏

Don't make me mad I boast I brag

别惹我发火 我自夸自耀

In my bag tell me who's bad

气场全开 问谁最飒

I'm the baddest baddie bad B-A-D

我就是最耀眼的存在 无与伦比

Insane ask around they'll say she's crazy

疯狂如我 众人皆说我难以捉摸

Miss thing slim waist pretty face bad attitude

窈窕身姿 精致面容 桀骜不驯

Moving how I gotta move beautiful and powerful

我行我素 美丽与力量并存