00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/009709b602b4d08c592b2e2efd739b33.mp3
点击复制GaSiRi (with Youngjoo Song) - 숙행 (Sook Haeng)/송영주 (宋永珠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：EuReKa
曲：EuReKa
가시리 추억만 남겨 두고서
只留下刺痛的回忆
가시리 희미해져만 가네요
那些回忆也渐渐模糊
기억조차 없어진 아픔도
连记忆中的伤痛也已消失
나의 사랑도
我的爱也一样
연기처럼 그대 사라지네
你像烟雾般消失不见
이제는 예전으로 되돌아올 생각도
现在连回到从前的想法也没有了
얼마나 더 참아야 하는지
还要忍耐多久呢
바람에 흐르는 내 눈물이
我的眼泪随风飘落
비가 되어서 내리는구나
原来是化作雨水落下了啊
간절했던 사랑들도
曾经那般渴望的爱情们
이대로 보내려 하는가요
就打算这样放手了吗
감추려 감추려 감춰봐도
即使想要隐藏 想要隐藏 试着藏起来
찢긴 가슴은 감출 수 없어
破碎的心也无法掩饰
먼지처럼 사라져간 내 사랑
如尘埃般消逝的我的爱情
가시리 나 혼자 남겨 두고서
只留下我一人
가시리 희미해져만 가네요
那些回忆也渐渐模糊
기억조차 없어진 아픔도
连记忆中的伤痛也已消失
나의 사랑도 연기처럼
我的爱情也如烟雾般
그대 사라지네
你消失了
이제는 예전으로 되돌아올 생각도
现在连回到从前的想法也没有了
얼마나 더 울어야 하는지
还要哭多久呢
바람에 흐르는 내 눈물이
我的眼泪随风飘落
비가 되어서 내리는구나
原来是化作雨水落下了啊
간절했던 사랑들도
曾经那般渴望的爱情们
이대로 보내려 하는가요
就打算这样放手了吗
감추려 감추려 감춰봐도
即使想要隐藏 想要隐藏 试着藏起来
찢긴 가슴은 감출 수 없어
破碎的心也无法掩饰
먼지처럼 사라져간 내 사랑
如尘埃般消逝的我的爱情
불러봐도 소리쳐 불러봐도
即使呼喊，即使大声呼喊
그대 볼 수 없단 걸 알아요
我也知道再也见不到你了
영원할 것 같던 그대와의 사랑
曾以为会永恒的与你的爱情
내 안에 남아 있어요
依然留在我的心中
가시리 가시리 가시리라
刺痛啊 刺痛啊 刺痛啊
비가 되어서 가시리라
会化作雨水而去的
간절했던 사랑들도
曾经那般渴望的爱情们
이대로 보내려 하는가요
就打算这样放手了吗
감추려 감추려 감춰봐도
即使想要隐藏 想要隐藏 试着藏起来
찢긴 가슴은 감출 수 없어
破碎的心也无法掩饰
먼지처럼 사라져간 내 사랑
如尘埃般消逝的我的爱情
먼지처럼 사라져라 내 사랑
我的爱 如尘埃般消散吧