00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/009b44f41fcfa44dcbbb0e86bd8b925c.mp3
点击复制Falling Slowly - (From 'Once') - Silver Screen Superstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Glen Hansard/Glen James Hansard/Marketa Irglova
I don't know you but I want you
虽不相识 却已倾心
All the more for that
愈是陌生 愈难抗拒
Words fall through me and always fool me
言语穿心 总将我欺
And I can't react
无力回应 沉默以对
Games that never amount
无果游戏 周而复始
To more than they're meant
终归徒劳 难逃宿命
Will play themselves out
终将落幕 曲终人散
Take this sinking boat
驾着这艘沉沦的船
And point it home
驶向归途
We've still got time
我们还有时间
Raise your hopeful voice
扬起希望的声音
You had a choice
你曾有选择
You've made it now
如今已决定
Falling slowly eyes that know me
缓缓沉沦的熟悉眼眸
And I can't go back
而我已无法回头
Moods that take me and erase me
情绪将我吞噬又抹去
And I'm painted black
我深陷阴郁之中
You have suffered enough
你已承受太多煎熬
And warred with yourself
与自我交战不休
It's time that you won
是时候赢得胜利了
Take this sinking boat
驾着这艘沉沦的船
And point it home
驶向归途
We've still got time
我们还有时间
Raise your hopeful voice
扬起希望的声音
You had a choice
你曾有选择
You've made it now
如今已决定
Falling slowly
缓缓坠落
Sing your melody
唱出你的旋律
I'll sing it loud
我会高声和唱