00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/009d58bf251f2c0e5184e8bfb5b22236.mp3
点击复制
2022欧美串烧王 - 陆鳐LuLu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never gonna give you up
永远不会放弃你
Never gonna let you down
永远不会让你失望
Never gonna run around and desert you
永远不会离你而去 将你抛弃
Never gonna make you cry
永远不会让你哭泣
Never gonna say goodbye
永远不会说再见
Never gonna tell a lie and hurt you
永远不会欺骗你 伤害你
Gimme gimme gimme some time to think
给我一点时间思考
I'm in the bathroom looking at me
我在浴室凝视镜中的自己
Face in the mirror is all I need
镜中倒影便是我全部所需
Dance is so dangerous
这舞步如此危险迷人
So cryptic it changes us
神秘得改变着我们
But the secrets that we learn
但我们领悟的奥秘
Can give power to all of us
将赋予所有人力量
That you were Romeo you were throwing pebbles
你曾是投掷石子的罗密欧
And my daddy said
而父亲曾对我说
Stay away from Juliet
远离朱丽叶吧
And I was crying on the staircase
我在楼梯上哭泣
Begging you please don't go
恳求你别离开
And I said
我说道
We play games of love to avoid the depression
我们玩着爱情游戏 只为逃避忧郁
We been here before and I won't be your victim
我们曾经历这些 我不会再成为你的牺牲品
Close your eyes now
现在闭上双眼
And you will see
你终会明白
There's a rainbow
彩虹高挂天边
And I'll be waiting in the shadow of the sun
我将在烈日阴影下守候
Seizing time where no one's been before
探索无人踏足的时光
Close the curtains what you waiting for
放下帷幕 你还在等待什么
And I'll be keeping secrets
我将永远封存秘密
Till I'm in the ground
直至长眠黄土
You should bet on me
请把赌注押在我身上
Like I'm Apple in the 90's
就像90年代的苹果公司
You should bet on me
请把赌注押在我身上
Gonna wanna get behind me like I'm 23
你会想追随我 就像23岁的传奇
Before Mikey was on Nike's
在乔丹鞋诞生之前
You should be-be-be-bet on me bet on me
你就该-该-该-押注我 押注我
I do the same thing I told you that I never would
我做了曾发誓绝不会做的事
I told you I'd change even when I knew I never could
承诺会改变 即使明知永远做不到
I know that I can't find nobody else as good as you
我知道再也找不到比你更好的人
I need you to stay need you to stay hey
我需要你留下 请别离开
I'm in love with the shape of you
我沉醉于你的模样
We push and pull like a magnet do
像磁铁般相吸相斥
Although my heart is falling to
尽管我的心正在沦陷
I'm in love with your body
我深爱着你的全部
Baby I've been I've been praying hard
亲爱的 我一直在虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较得失
We'll be we'll be counting stars
我们将一起细数繁星
It's your golden hour
这是属于你的璀璨时刻
You slow down time
你让时光缓缓流淌
In your golden hour
在这鎏金般的时光里
Do you feel it
你可曾感受到
Drifting slowly down
这份温柔缓缓降临
Do you feel it
你可曾感受到
Do you feel it
你可曾感受到
All this distance
相隔千里万里
I've been reachin' out
我仍不断向你靠近
Do you feel it
你可曾感受到
Do you feel the way we're falling outta touch
可曾察觉我们渐行渐远的痕迹
'Cause when it all falls down then whatever
当一切分崩离析 我依然不离不弃
When it don't work out for the better
若结局不如预期
You will never fade away
你永远不会消逝
Your love is here to stay
我的爱将永恒延续
By my side
在我身旁
In my life
在我生命里
I want something just like this
我想要的正是这般模样
So what do you wanna do what's your point-of-view
那么你意下如何 你的想法是什么
There's a party screw it do you wanna go
派对正酣 管他呢 要一起去吗
We don't talk anymore we don't talk anymore
我们不再交谈 我们不再言语
We don't talk anymore like we used to do
再无法像从前那般畅所欲言
I stay up all night
我彻夜难眠
Tell myself I'm alright
告诉自己一切安好
Baby you're just harder to see than most
亲爱的 你只是比大多数人更难寻觅
I put the record on
我放上那张唱片
Wait 'til I hear our song
等待着我们的旋律响起
Every night I'm dancing with your ghost
每个夜晚 我都在与你的幻影共舞
Where are you now
此刻你身在何方
I know it breaks your heart
我明白这让你心碎
Moved to the city in a broke-down car and
开着破旧的车 来到这座城市
Four years no calls
四年杳无音讯
Now you're looking pretty in a hotel bar and
此刻你在酒店酒吧明艳动人
I can't stop
我无法自持
I'm faded
意乱情迷
No I can't stop
不 我无法停息
I'm faded
意乱情迷
If you gave me a chance I would take it
若你赐我良机 我定紧握不放
It's a shot in the dark but I'll make it
纵如黑夜枪鸣 我亦会命中靶心
Know with all of your heart you can't shame me
你该明白 我永远坦荡无畏
When I am with you there's no place I'd rather be
与你相伴 便是心之所向
Make the stars align
让星辰为我们指引方向
Words cannot describe
千言万语难诉衷肠
Don't need no more goodbyes
不愿再听离别话语
You leave me hypnotized
你让我如痴如醉
One last time like
最后一次 就像
Never gonna give you up
永远不会放弃你
Never gonna let you down
永远不会让你失望
Never gonna run around and desert you
永远不会离你而去 将你抛弃