00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00a34f37fb7cdfd8bb3993a1cd1bfaec.mp3
点击复制***** - Roger Chapman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ode to billy joe oh so woeful oh so sad
献给比利·乔的颂歌好悲伤好悲伤
Kept us wondering all these years
这些年来一直让我们困惑不已
Just what was in that bag
包里的东西
That splashed into the river
溅到河里
Sank like a ton of bricks
像一吨砖头一样沉没
Imagination running wild wuz it
想象力疯狂无比
Black eyed peas or grits
黑眼豌豆或玉米粒
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
No cause for retribution no momma's doctors bills no
没有报复的理由没有妈妈的医药费
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
When you go fornicating on
当你和我亲热时
A blueberry hill
一座蓝莓山
The trials and tribulations of ol'e hickory hollows tramp
就像山核桃树洞里的流浪汉一样历经磨难
Deserves investigating some kinda lady with a lamp
值得调查一个拿着灯的女人
And that story teller feller sounds strange but could be true
那个会讲故事的人听起来奇怪但可能是真的
If he'd bin 10 years younger I guess
如果他能年轻十岁我想
We might just never knew
我们可能永远不会知道
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
No cause for retribution no momma's doctors bills no
没有报复的理由没有妈妈的医药费
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
When you go fornicating on
当你和我亲热时
A blueberry hill
一座蓝莓山
Like a ship without a sail honey
就像一艘没有帆的船亲爱的
It's like having no fats domino
就像没有脂肪的多米诺骨牌
Like a walk along the strand
就像沿着沙滩漫步
Where you should never ever be alone
你永远不应该孤单一人
Like your sister running wild wild
就像你的姐姐一样放纵不羁
When your listening to the feat
当你聆听这首歌
Now girls you just ain't nowhere
姑娘们你无处可去
Unless you taking it
除非你接受
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
No cause for retribution no momma's doctors bills no
没有报复的理由没有妈妈的医药费
There ain't no institution like
这世上没有什么机构
A body on the pill
一具尸体吞下药片
When you go fornicating on
当你和我亲热时
A blueberry hill
一座蓝莓山