die in california (Explicit) - mgk/Gunna/Young Thug/Landon Barker

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Travis Barker/Ljay Currie/Colson Baker/Sergio Kitchens/Jeffery Williams/Rachel West/Landon Barker

Composed by：Travis Barker/Ljay Currie/Colson Baker/Sergio Kitchens/Jeffery Williams/Rachel West/Landon Barker

Killed the me I used to be

杀死了过去的我

I might die in California

我可能会死在加州

In my mind I had a dream

在我心中曾有一个梦想

Saw a demon on my shoulder

看到恶魔在我肩上

Yeah I know I should probably let it go

是的，我知道我或许应该放手

Let it go

放手吧

Yeah I know I might die in California die in California mmm

是的，我知道我可能会死在加州，死在加州，嗯

Ayy someone cut the lights off please

嘿，有人请把灯关掉

I've been kinda sad lately

我最近有点悲伤

I know that I'm good for you

我知道我对你有好处

Yeah

是的

But you kinda bad baby

但你有点坏，宝贝

Mm

We're just doin' love chants brewin' up the potion

我们只是念着爱的咒语，调制着魔药

I had a premonition I was overdosin'

我有种预感，我会过量

So

所以

Someone cut the lights off please

请把灯关掉

I don't want you to look at me

我不想让你看着我

I paint my nails black

我把指甲涂成黑色

If I ever look happy then it's an act

如果我看起来开心，那只是假象

Every day is an anxiety attack

每一天都是一场焦虑发作

I wish I could take it back

我真希望能回到过去

To when I was drinkin' water out the tap

那时我还在喝着自来水

With the Cleveland logo printed on my hat

戴着印有克利夫兰标志的帽子

Tell me was it my fear of bein' complacent

告诉我是不是因为害怕安于现状

That ended up leavin' me so jaded

最终让我变得如此厌倦

I'm miserable even though I made it

即使我成功了，我依然痛苦

Got a house in the Hills and I f**kin' hate it

在山顶有座房子，但我却*讨厌它

Ayy

Killed the me I used to be

杀死了过去的我

I might die in California

我可能会死在加州

In my mind I had a dream

在我心中曾有一个梦想

Saw a demon on my shoulder

看到恶魔在我肩上

Yeah I know I should probably let it go

是的，我知道我或许应该放手

Let it go

放手吧

Yeah I know I might die in California die in California

我知道我可能在加州死去

They gon' be missin' me

他们会想念我

It's gon' be chaos when it come down to my royalties

当涉及到我的版税时，将会是一片混乱

I keep it still I miss the exit that's by any means

我依然坚持，错过了任何可能的出口

Woah

I chop up an ice watch fill the closet with anything

我切碎了一只冰表，把任何东西都塞满了衣柜

I got on Prada shoes and Prada tee

我穿着普拉达的鞋子和普拉达的T恤

Yes

是的

I love my brother rest in peace I know you're proud of me

我爱我的兄弟，愿你安息，我知道你为我感到骄傲

I'm pourin' mud I'm tryna stay away from Billy Jean

我倒了杯泥浆，试图远离比利·简

Open up all the opens everybody sayin' I'm half asleep

打开了所有的门，每个人都说我半睡半醒

And I got demons on my shoulder heart gettin' colder I'm so cold

我肩上有恶魔，心越来越冷，我如此冰冷

Keep me a heater that's my toaster

给我一个加热器，那是我的烤面包机

In my cut you would never know

在我的世界里 你永远无法理解

The streets don't love you I don't either

街道不爱你 我也不爱你

I don't need ya no-no-no

我不需要你 不 不 不

I pray on my knees and I stay strong

我跪地祈祷 保持坚强

Take care of my family don't wan' die alone

照顾我的家人 不想孤独死去

Killed the me I used to be

杀死了过去的我

I might die in California

我可能会死在加州

In my mind I had a dream

在我心中曾有一个梦想

Saw a demon on my shoulder

看到恶魔在我肩上

Yeah I know I should probably let it go

是的，我知道我或许应该放手

Let it go

放手吧

Yeah I know I might die in California

我知道我可能会死在加州

Yeah

是的

Die in California

死在加州

All this bread make her spit up

所有的面包让她吐出来

When I did ayy look I made you sit up

当我做了，看，我让你坐直了

I don't talk to a pillow

我不与枕头交谈

I don't walk Rolls Royce Truck

我不开劳斯莱斯卡车

Tell the old ladies that her baby's goin' sad

告诉那些老妇人 她的孩子正在悲伤

Ah

I told that b***h I been a service for the rap

我告诉那个* 我一直为说唱服务

Grrah grrah

I can take the jets to Seattle without the scan

我可以乘飞机去西雅图而无需扫描

I can shoot this b***h like a veteran with the size

我可以像老兵一样射击这个*

Grrah grrah

911 Porsche came gray like granny

911保时捷灰色像奶奶

Now I'm in L A I done OD'd on twenty xannies

现在我在洛杉矶，我已经服用了二十片阿普唑仑

Slime I see my baby smile wah-wah

我看到我的宝贝笑了，哇哇

She tryna kiss it while we ride

她试图在我们骑车时亲吻

Mwah

We 'bout to f**k around and die

我们即将搞砸并死去

F**k around and die

搞砸并死去

Even in the Hills got eyes

即使在山上也有眼睛

Eyes

眼睛

Now she tryna hire another spy

现在她试图雇佣另一个间谍

Killed the me that I used to be

杀死了过去的我

Yeah

是的

I might die in California

我可能会死在加州

In my mind I had a dream

在我心中曾有一个梦想

Saw a demon on my shoulder

看到恶魔在我肩上

Yeah I know I should probably let it go

是的，我知道我或许应该放手

Let it go

放手吧

Yeah I know I might die in California die in California mmm

是的，我知道我可能会死在加州，死在加州，嗯