통일열차 (Unification Train) - 최진우
以下歌词翻译由文曲大模型提供
바람불고 꽃이 피면
当风吹过,花开时
기차를 타고
乘上火车
휴전선을 넘어 넘어
越过停战线,越过停战线
고향에 가고 싶네
好想回到故乡
부모 형제 보고 싶어
好想见到父母兄弟
정든 내 고향에
在我眷恋的故乡
모진 세월
沧桑岁月
그리운 얼굴들
那些思念的面孔
반백 년이
半个世纪已
지나버렸네
已经过去了
살아계실까
您还健在吗
옛 모습 그대로일까
是否还是旧日的模样
한 맺힌
满怀遗憾的
휴전선 앞
在休战线前
어서 가자
快走吧
내 고향으로
向着我的故乡
어서 가자
快走吧
통일 열차야
统一的列车啊
바람불고 꽃이 피면
当风吹过,花开时
기차를 타고
乘上火车
휴전선을 넘어 넘어
越过停战线,越过停战线
고향에 가고 싶네
好想回到故乡
부모 형제 보고 싶어
好想见到父母兄弟
꽃분이도
花儿也绽放了
보고 싶어
我好想念
모진 세월
沧桑岁月
그리운 얼굴들
那些思念的面孔
반백 년이
半个世纪已
지나버렸네
已经过去了
살아계실까
您还健在吗
옛 모습 그대로일까
是否还是旧日的模样
한 맺힌
满怀遗憾的
휴전선 앞
在休战线前
어서 가자
快走吧
내 고향으로
向着我的故乡
어서 가자
快走吧
통일열차야
统一的列车啊