00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00b984b8105efbcaa09b3fb764644fdf.mp3
点击复制
My Last Breath(Complete version originally performed by Evanescence) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold on to me love
紧紧抱住我 亲爱的
You know I can't stay long
你知道我无法久留
All I wanted to say was
千言万语只想说
I love you and I'm not afraid oh
我爱你 我无所畏惧
Can you hear me
你能否听见我的心声
Can you feel me in your arms
能否在怀抱中感受我的存在
Holding my last breath
屏住最后一丝气息
Safe inside myself
将爱意深藏心底
Are all my thoughts of you
我的思绪全是你
Sweet raptured light it ends here tonight
甜蜜沉醉的光 今夜在此终结
I'll miss the winter
我会怀念这个冬天
A world of fragile things
这易碎的世界
Look for me in the white forest
在纯白的森林里寻找我
Hiding in a hollow tree
藏身于空心的树中
(Come and find me)
（来吧 找到我）
I know you hear me
我知道你听得见
I can taste it in your tears
从你的泪水中 我尝到了苦涩
Holding my last breath
屏住最后一丝气息
Safe inside myself
将爱意深藏心底
Are all my thoughts of you
我的思绪全是你
Sweet raptured light it ends here tonight
甜蜜沉醉的光 今夜在此终结
Closing your eyes to disappear
闭上双眼 任身影消散
You pray your dreams will leave you here
你祈求梦境能将你留在此刻
But still you wake and know the truth
但醒来后 仍要面对现实
No one's there
四下无人
Say goodnight
轻声道晚安
Don't be afraid
不必畏惧
Calling me calling me
呼唤着我 声声呼唤
As you fade to black
当你沉入黑暗
(Say goodnight)
(道声晚安吧)
Holding my last breath
屏住最后一丝气息
(Don't be afraid)
(别害怕)
Safe inside myself
将爱意深藏心底
(Calling me calling me)
(呼唤我 呼唤我)
Are all my thoughts of you
我的思绪全是你
Sweet raptured light it ends here tonight
甜蜜沉醉的光 今夜在此终结
Holding my last breath
屏住最后一丝气息
Safe inside myself
将爱意深藏心底