I Ain't No Quitter (In the Style of Shania Twain) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

He drinks he smokes

他喝酒 他抽烟

Hell cuss he swears he tells bad jokes

他骂人 他发誓 他讲粗俗的笑话

And he ropes and he rides

他套牛 他骑马

He lives life fast and loves to fight

他生活节奏快 喜欢打架

He's a boozer a loser

他是个酒鬼 是个失败者

He calls me up

他喝多了就给我打电话

When he's had too much

当他喝得太多时

He's a schemer a dreamer

他是个阴谋家 是个梦想家

But I tell him to change his ways

但我劝他改变他的方式

But he just turns to me and says

他却只是转身对我说

"I

“我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

No quitter"

放弃”

Whoah

I ain't givin' up on him just yet

我还没打算放弃他

'Cause I'm as stubborn as a girl can get

因为我固执得无可救药

No he won't quit but you can bet

他不会放弃 你可以打赌

Sticking to it

我会坚持到底

I

我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

I ain't no quitter

我绝不会放弃

Well he chews and he spits

他嚼着烟，随地吐痰

Well he flirts too much

他太过轻浮

And he loves blonde chicks

他钟爱金发女郎

And he struts and he strolls

他昂首阔步，悠然自得

He looks so cool and yep he knows

他看起来酷极了，他自己也知道

He's a beauty a cutie

他是个帅哥 可爱迷人

His body rocks

他的身材让人着迷

And the girls they flock

女孩们都为他倾倒

He's afflicted addicted

他沉迷其中 无法自拔

I tell him to change his ways

我劝他改变生活方式

But he just turns to me and says

但他只是转身对我说

"I

“我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

No quitter"

放弃”

Whoah

I ain't givin' up on him just yet

我还没打算放弃他

'Cause I'm as stubborn as a girl can get

因为我固执得无可救药

No he won't quit but you can bet

他不会放弃 你可以打赌

I'm sticking to it

我会坚持到底

I

我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

I ain't no quitter

我绝不会放弃

Wahoo

Ooh his body rocks

哦 他的身体如此迷人

And the girls they flock

女孩们都为他倾倒

He's afflicted addicted

他沉迷其中 无法自拔

I tell him to change his ways

我劝他改变生活方式

But he just turns to me and says

但他只是转身对我说

"I

“我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

No quitter"

放弃”

Whoah

I ain't givin' up on him just yet

我还没打算放弃他

'Cause I'm as stubborn as a girl can get

因为我固执得无可救药

No I ain't givin' up on him just yet

不，我还没打算放弃他

'Cause I'm as stubborn as a girl can get

因为我固执得无可救药

No he won't quit but you can bet

他不会放弃 你可以打赌

Sticking to it

我会坚持到底

I

我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

Yeah I ain't no quitter

是的 我绝不会放弃

Oh oh baby

I

我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

No quitter

永不放弃

Yeah I

是的，我

(I)

（我）

Ain't

不会

(Ain't)

（不会）

Yeah I ain't no quitter

是的 我绝不会放弃