00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00ed2c934e5672024d1a985dc03e0da2.mp3
点击复制
Flowers / Kill Bill - Sam Tsui
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I might I can buy myself flowers
或许我该为自己买束鲜花
I might kill my ex write my name in the sand
或许该彻底告别过去 将名字刻在沙滩上
Not the best idea talk to myself for hours
虽然自言自语整夜并非明智之举
His new girlfriend's say things you don't understand
他新欢说的那些话 你永远无法明白
How'd I
怎么会
We were good we were gold
我们曾那么美好 像黄金般闪耀
Kinda dream that can't be sold
是场无法交易的幻梦
We were right 'til we weren't
我们曾那么契合 直到爱消逝
Built a home and watched it burn
筑起爱巢却目睹它焚毁成灰
I'm so mature I'm so mature
我多成熟啊 多成熟啊
I'm so mature I got me a therapist
我多成熟啊 甚至找了心理医生
To tell me there's other men
听他劝诫世上男人何其多
I don't want none I just want you
可我谁都不要 只要你
If I can't have you no one shoot
若不能拥有你 不如同归于尽
I might
或许我真会这么做
I can buy myself flowers
我能为自己买束鲜花
I might kill my ex write my name in the sand
或许该彻底告别过去 将名字刻在沙滩上
Not the best idea talk to myself for hours
虽然自言自语整夜并非明智之举
His new girlfriend's say things you don't understand
他新欢说的那些话 你永远无法明白
How'd I get here
怎会沦落至此
I can take myself dancing I might kill my ex
我能独自起舞 或许会了断旧情
And I can hold my own hand
也能紧握自己双手
Yeah I can love me better than
我比谁都更懂 如何宠爱自己
Paint my nails cherry red
将指甲涂成樱桃红
Match the roses that you left
配你留下的玫瑰色
Oh no remorse no regret
毫无悔意 毫无遗憾
I forgive every word you said
原谅你说过的每句话
Aah oh
Now you out of reach
如今你遥不可及
Now you at the farmer's market with your perfect peach
如今你带着完美新欢逛市集
Now I'm in amazement playing on my patience
如今我惊叹不已 忍耐着这场游戏
Now you laying face-down got me singing over a beat
此刻你颓然倒地 我却在旋律中重获新生
I might I can buy myself flowers
或许我该为自己买束鲜花
I might kill my ex write my name in the sand
或许该彻底告别过去 将名字刻在沙滩上
Not the best idea talk to myself for hours
虽然自言自语整夜并非明智之举
His new girlfriend's say things you don't understand
他新欢说的那些话 你永远无法明白
How'd I get here
怎会沦落至此
I can take myself dancing I might kill my ex
我能独自起舞 或许会了断旧情
And I can hold my own hand
也能紧握自己双手
Yeah I can love me better than you can
我能比你更懂如何爱自己
Can love me better
更懂得珍惜
I can love me better baby
我能好好疼爱自己 亲爱的
Can love me better
更懂得珍惜
I can love me better baby
我能好好疼爱自己 亲爱的
Can love me better
更懂得珍惜
I can love me better baby
我能好好疼爱自己 亲爱的
Can love me better
更懂得珍惜
I can love me better baby
我能好好疼爱自己 亲爱的
I might kill my ex not the best idea
或许该放下执念 虽然这并非上策
His new girlfriend's next how'd I get here
看他另结新欢 我怎会沦落至此