Sacred Play Secret Place (治愈小曲) - 回声寄山海
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:matryoshka
Gracefully sneaking up on me
它们优雅地向我悄然靠近
They just want to tear my feathers
它们只想撕裂我的羽翼
The golden light of the setting sun
落日金色的余晖
Let me be a hypocrite again
就让我再次沉溺于虚伪吧
I will be gone before long
我将很快消逝
I know I'm wrong
我知道我错了
No matter how far I go they find me out
无论我逃到多远,它们都能将我识破
I wish the gusts took away my gloom
愿疾风能吹散我的愁绪
I can't help this vague feeling
我无法抗拒这朦胧的感觉
I feel so good but I'm worn out
虽感喜悦,却已疲惫不堪
We'll be all right don't look so sad
我们终会安然无恙,别再愁眉不展
Confess my sin conceal them all
忏悔我的罪过,却又将它们深藏
Night will come soon and swallow everything
夜幕将至,吞噬一切
Quietly hiding in the grass
静静地,藏匿于草丛间
Hearing the leaves rustling
倾听着,叶片沙沙作响
They're singing with a burning piano
他们正伴着燃烧的钢琴歌唱
It gives me cheap relief
这廉价的慰藉稍纵即逝
I will be gone before long
我将很快消逝
I know I'm wrong
我知道我错了
No matter how far I go they find me out
无论我逃到多远,它们都能将我识破
I wish the gusts took away my gloom
愿疾风能吹散我的愁绪
I can't help this vague feeling
我无法抗拒这朦胧的感觉
I feel so good but I'm worn out
虽感喜悦,却已疲惫不堪
We'll be all right don't look so sad
我们终会安然无恙,别再愁眉不展
Confess my sin conceal them all
忏悔我的罪过,却又将它们深藏
Night will come soon and swallow everything
夜幕将至,吞噬一切
I feel so good but I'm worn out
虽感喜悦,却已疲惫不堪
We'll be all right don't look so sad
我们终会安然无恙,别再愁眉不展
Confess my sin conceal them all
忏悔我的罪过,却又将它们深藏
Night will come soon and swallow everything
夜幕将至,吞噬一切
I feel so good
我感觉如此美好
We'll be all right
我们会安然无恙
Then I give all up
至此我便全然放手