Baby (2025 Project 1201 Live in Macau现场) - MC 张天赋

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原唱：Justin Bieber/Ludacris

Lyrics by：Terius Nash/Christopher Bridges/Justin Bieber/Christina Milian/Chris"Tricky" Stewart

Composed by：Terius Nash/Christopher Bridges/Justin Bieber/Christina Milian/Chris"Tricky" Stewart

You know you love me I know you care

你知道你爱我 我也知道你会在意

Just shout whenever and I'll be there

无论何时呼唤 我都会在你身边

You are my love you are my heart

你是我的挚爱 亦是我心之所系

And we will never ever ever be apart

我们之间将永远 永远不分离

Are we an item? Girl quit playing

我们是在交往吗？女孩别闹了

We're just friends what are you saying?

我们只是朋友 你在说什么啊

Said There's another and looked right in my eyes

她说有了别人 目光直视着我

My first love broke my heart for the first time and I was like

我的初恋 第一次让我心碎 那一刻我呆住了

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

When I was thirteen I had my first love

我十三岁那年，初尝爱恋滋味

There was nobody that compared to my baby

世间无人能与我的宝贝相媲美

And nobody came between us nor could ever come above

无人能介入我们之间，亦无人能超越她的地位

She had me going crazy oh I was starstruck

她令我神魂颠倒，我为她倾心不已

She woke me up daily don't need no Starbucks

她每天唤醒我 根本不需要什么咖啡

She made my heart pound and skip a beat

她让我的心怦然跳动，甚至漏掉一拍

When I see her in the street

每当我在街上遇见她

And at school on the playground

在学校的操场上

But I really wanna see her on the weekend

但周末我多想再见到她

She knows she got me dazing

她知道我为她神魂颠倒

'Cause she was so amazing

因为她曾是那么美好

And now my heart is breaking

而今我的心却已破碎

But I just keep on saying

但我仍旧不停呼唤

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

Baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Like baby baby baby no

宝贝 宝贝 宝贝 哦不

Like baby baby baby oh

宝贝 宝贝 宝贝 哦

Thought you'd always be mine mine

曾以为你永远属于我，只属于我

Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah