Snow in San Anselmo (Live at the Troubadour, Los Angeles, CA - May 1973) - Van Morrison

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Snow in San Anselmo

圣安塞尔莫的雪

The deer cross by the lights

鹿群穿过灯光

The mission down in San Rafael

圣拉斐尔的传教站

And a madman looking for a fight

有个疯子在寻衅滋事

And a madman looking for a fight

有个疯子在寻衅滋事

And the massage parlors open

按摩院还在营业

And the clientele come and they go

顾客们来了又走

And the classic music station

古典音乐电台轻轻流淌

Plays in the background soft and low

在背景中温柔低吟

Plays in the background soft and low

在背景中温柔低吟

And the silence 'round the cascades

瀑布四周的寂静蔓延

And the ice crisp and clear

冰晶剔透而清冽

And the beginning of the opera

歌剧的序章悄然升起

Seem to suddenly appear

仿佛突然降临人间

Seem to suddenly appear

仿佛突然降临人间

And the pancake house is always crowded

煎饼屋总是人声鼎沸

Open only 24 hours of every day

每天仅营业24小时

And if you suffer from insomnia

若你正饱受失眠之苦

You can speed your time away

不妨在此消磨时光

You can speed your time away

不妨在此消磨时光

Snow in San Anselmo

圣安塞尔莫的雪

My waitress my waitress

我的服务员轻声说

Said it was coming down

说大雪即将降临

It hadn't happened in over thirty years

三十余载未曾见这般景象

But it was laying on the ground

而今它静静覆满大地

Laying on the ground

覆满整片大地