00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/010b709ab64ae1a5821f93ffc09fdede.mp3
点击复制
代替品 (feat. 重音テト) - ねこぜなおとこ/重音テト (かさねてと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ねこぜなおとこ
曲：ねこぜなおとこ
あってもいいけど別にいらない
即便存在也并非必要
俺は代替品
我就是替代品
ほつれがどんどんもつれてる
凌乱线头越发纠缠不清
俺は代替品
我就是替代品
生きてると言うより死ねてない
与其说是活着不如说没死成
俺は代替品
我就是替代品
変われないんじゃなくて
并非无法改变而是早已终结
終わってる
这就是结局
俺は代替品
我就是替代品
俺は代替 俺は代替 俺は代替品
我就是代替 我就是代替 我就是替代品
夜は明けるものじゃなくて
所谓黎明并非指天色破晓
俺を覆うもの
而是指笼罩我的黑暗
解決の手立てはない
根本没有解决的办法
夢の中で夢を見させられてる
被迫在梦境中做着虚幻的梦
オルタナティブが穿つ夢
被另类选择刺穿的梦境
空いてる部分埋めるだけのやつ
只是为了填补空缺的存在
俺は代替品
我就是替代品
なんか毛羽立ってて触りたくない
布满倒刺令人不愿触碰
俺は代替品
我就是替代品
出番待ちと言うより不良在庫
与其说是等待出场不如说是滞销品
俺は代替品
我就是替代品
終わったまんま のた打ってる
早已完结却仍在苟延残喘
俺は代替品
我就是替代品
俺は代替 俺は代替 俺は代替品
我就是代替 我就是代替 我就是替代品
闇に頭擦り付けて
将头颅抵在漆黑墙面
「行き止まりじゃねぇ」
"这不算死胡同吧"
言ってるだけで詰んでる
嘴上这么说着却已走投无路
とっくに壊れていて
其实早就支离破碎了
もう何にもない
什么都不剩了
星に見えた かつての夢
曾以为是星辰的往日梦想
夢の中で夢が叫び続けてる
在梦境中持续嘶吼的虚幻之梦
檻の中で夢が叫び続けてる
在牢笼中持续呐喊的虚幻之梦
オルタナティブだって穿つだろ
就算是另类选择也会被刺穿吧