How Do the Fools Survive? (LP版) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh I hand them this life
我将生活交给了他们
To do what they will
让他们自由选择
They've got to find their way from here
他们必须从这里找到自己的路
Oh show us the way
请指引我们方向
If they only knew
如果他们懂得
Oh show us the light
请照亮我们
Oh show them what light
请让他们看到光芒
It shines from within'
光芒自内心闪耀
You make your own day
你创造属于自己的白天
You make your own night
你创造属于自己的夜晚
And sometimes you win
有时你会胜利
Oh show us the way
请指引我们方向
But you always get through
但你总能度过难关
Oh show us the light
请照亮我们
Oh why do they come and ask for more
哦,为何他们总是索取更多
They've got stars they don't have wishes for
他们拥有星辰 却无所求
They're just givin' up their blame to me
他们只是将责任推给了我
Oh how do the fools survive
愚者何以生存
I'm wonderin' why I'm wonderin' how
我在思索原因 我在思考方法
They're gonna bail themselves out now
他们将如何自救
Oh give us this day
赐予我们这一天
I'm shakin' my head
我摇着头
Oh keep us through night
护佑我们度过黑夜
Oh I hand them this life
我将生活交给了他们
To do what they will
让他们自由选择
They've got to make their way from here
他们必须从现在开始寻找自己的道路
Oh show us the way
请指引我们方向
If they only knew
如果他们懂得
Oh show us the light
请照亮我们
Oh why do they come and ask for more
哦,为何他们总是索取更多
They've got stars they don't have wishes for
他们拥有星辰 却无所求
They're just givin' up their blame to me
他们只是将责任推给了我
Oh how do the fools survive
愚者何以生存
It's not like it was before
一切都与从前不同
It's not like it was before
一切都与从前不同
When they call I won't come running
当他们呼唤时,我不会再奔向他们
It was so long ago
那是很久以前的事了
I left them on their own
我早已让他们独自面对
Oh how do the fools survive
愚者何以生存
Oh why come they come and ask for more
为何他们总是索取更多
They've got stars they don't have wishes for
他们拥有星辰 却无所求
They're just givin' up their blame to me
他们只是将责任推给了我
Oh how do the fools survive
愚者何以生存