00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/01314e30f072dd235e98d39a1ffd97f6.mp3
点击复制
Love Not Equal to Discommunication - 茶々
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎
曲：溝口ゆうま
君の好きな人を
你所倾心的那个人
何時か私も好きになる
终有一天我也会喜欢上
そんなイケナイこと
明知这种禁忌的念头
考えちゃってるの
却在脑海中挥之不去
君と話せるなら
只要能与你交谈
誰かの特別でもいい
甘愿做某人的替代品
なんてズレてるかな
这样是否太过卑微
サクラ散る前に
在樱花凋零之前
Ahもうこんなに君を
啊明明告诫过自己
Ah好きになっちゃった
啊却已深深爱上你
Love君が好きなのに
爱明明喜欢着你
いつの間に空回り
为何心意总在空转
Love友達じゃなくて
爱不愿止步于友情
それ以上になりたい
渴望超越现有关系
常識と違うドキドキは
违背常理的心跳频率
何処か特別スペシャルで
总觉与众不同格外特别
もう君しか見えないから
眼中只剩你的身影
Ahいっそ壊したい
啊真想打破这僵局
君の嫌いな人
你所厌恶的那个人
私の大嫌いな人
恰巧也是我最讨厌的
何処で間違っても
即使命运出现偏差
サクラは咲くから
樱花仍会如期绽放
Ahどうしたらいいの
啊这份心情该如何
Ah好きになっちゃった
啊完全沦陷于你了
Love初めての気持ち
爱这份初恋悸动
君のせいなんだから
全都是因你而起啊
Love神様お願い
爱神明啊请听我说
どんなことでもするよ
我愿付出任何代价
現実は酷く曖昧で
现实总是暧昧不清
好きなことだけしたいのに
明明只想顺从心意
理性なんて邪魔なだけで
理性只会碍手碍脚
Ahもっと壊したい
啊想要彻底摧毁它
君の好きな人を
你所钟意的那个人
きっと好きになるよ
最终我也会喜欢的
Love君が好きなのに
爱明明喜欢着你
いつの間に空回り
为何心意总在空转
Love友達じゃなくて
爱不愿止步于友情
それ以上になりたい
渴望超越友情的界限
常識と違うドキドキは
违背常理的心跳频率
何処か特別スペシャルで
总觉与众不同格外特别
もう君しか見えないから
眼中只剩你的身影
Ahいっそ壊したい
啊真想打破这僵局