Rich Flex - Drake/21 Savage

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：A. Graham/S. Bin Abraham-Joseph/A. Hernández/T. B. Chambers/M. Mule/I. De Boni/J. Gwin/C. Bernstein/M. Pete/B.D. Session Jr./A. G. White/G. Hayes/C Harris/A. Davis

Composed by：A. Graham/S. Bin Abraham-Joseph/A. Hernández/T. B. Chambers/M. Mule/I. De Boni/J. Gwin/C. Bernstein/M. Pete/B.D. Session Jr./A. G. White/G. Hayes/C Harris/A. Davis

Go buy a zip of **** hit the club

买点好货 夜店狂嗨

Pay for 'bout ten ****** to get in we crunk lit in this ***** yeah

包场请十个小弟来玩儿 气氛燥到炸裂

Know we walk around the world

要知道我们游走四方 踏遍世界

Steppin' not givin a d**n 'bout where our feet land at yeah

只顾向前冲 至于自己身在何方 我根本不在乎

Get your *** mushed smooshed

给你致命一击

6ix

Yeah 21 the biggest

21 Savage才是真大佬

Put a ***** in the chicken wing *****

像吃炸鸡一样 轻轻松松解决对手

21 can you do somethin' for me

21 Savage 能向我展现一下实力吗

21

Can you hit a lil' rich flex for me

能给我来段炫富说唱秀吗

21

And 21 can you do somethin' for me

21 Savage 能向我展现一下实力吗

21 21

Drop some bars to my ***** ex for me

给我前任来段狠词

Then 21 can you do somethin' for me

21 Savage 能向我展现一下实力吗

Yeah

Can you talk to the opps necks for me

你能替我和对手谈谈吗

Okay

没问题

21 do your thing 21 do your thing

21 Savage 秀起来 尽管放开整

21

Do your thing 21 yeah okay

21 Savage 燥起来

Yellow diamonds in the watch this **** cost a lot

金表镶满黄钻 价格贵到离谱

Never send a ***** your dot that's how you get shot

别暴露坐标位置 小心挨枪子儿

I DM in vanish mode I do that **** a lot

隐身模式发私信 这是我的常规操作

Took her panties off and this ***** thicker than the plot

让她对我竭尽坦诚 这曼妙身姿比小说还吸引人

All my exes ain't nothin' them **** busted

前任都一无是处 早该把她们甩掉

If my opps ain't rappin' they *** duckin'

仇家不敢发歌只敢当缩头龟

You ain't ready to pull the trigger don't clutch it

没胆子扣扳机就别装模作样

I know you on your period baby can you suck it

知道你这几天不舒服 亲爱的 能跟我纵享快乐吗

I'm a savage

我生来狂野

21

Smack her booty and magic

与她亲密接触 愉悦身心

I'll slap a ***** ***** with a ratchet

掏出火器 打烂那个混蛋的脸

I might slap a tracker on his whip and get the addy

追踪器装他车上 老巢马上曝光

*****

女人

Don't call me on Christmas Eve ***** call your daddy

圣诞夜别打给我 找你男人哭去

21

***** call your uncle

女人 打给你叔叔也行

21

***** don't call me

反正别打给我

21

Always in my L your ho a freak

总在我耳边叽叽喳喳 你的妞真烦人

****

该死

Why my opps be posting guns and only use they feet

为何对家晒出了枪 还要四处逃窜

21

Paid like an athlete I got

哥的收入堪比球星

All you **** all of you **** need to remember who y'all talking' to

你们这群菜鸡最好搞清楚在和谁对话

It's a Slaughter Gang CEO

屠杀帮派的CEO在此

I got **** for you if I'm not workin' girl

只要不工作 我随时可以跟你一起潇洒 姑娘

If I'm busy then **** no

要是忙得不可开交 那就没空了

You need to find you someone else to call

到时候你缺爱了 就找别人安慰去吧

When your bank account get low you need to find you someone

等你快没钱花时 最好找个金主

Ayy ayy ayy ayy ayy

I'm on that Slaughter Gang **** ayy murder gang ****

跟着屠杀帮混 做谋财害命的勾当

Ayy Slaughter Gang **** ayy murder gang **** ayy

恪守屠杀帮的规矩 成群结队解决仇家

Stick and stones chrome on chrome

诋毁中伤 铁石心肠

That's just what a ***** on

帮派分子就是这副德行

Internet clones got 'em kissin' through the phone

网络克隆人 隔空亲吻

Pussies clickin' up so they don't feel alone ayy

怂包们抱团取暖 才不会那么孤单

Nan' ***** seein' me I'm young money CMB

看好了 老子是CMB新贵

I used to roll with CMG the house is not a BNB

当年跟CMG混 现在住豪宅 而非民宿

The bad ******* waitin' on a ***** like I'm PnB

辣妹等我宠幸 像等PnB新专

I'm steady pushin' P you ****** pushing PTSD

老子持续捞金 你们却得了创伤后遗症

I told her *** to kiss me in the club **** a TMZ

让她在夜店亲我 狗仔通通闪开

I used to want a GMC when Woe was doing BNE

兄弟成立公司时 我也想创立自己的音乐集团

We revvin' up and goin' on a run like we DMC

现在车队轰鸣出征 像DMC组合一样

I layup with her for a couple days then its BRB

陪她玩几天就撤 回头再联系

You rappers love askin' if I ****** when you know we did

你们明知故问 我和她早就交往过

When you know we did

明知故问

She came in heels but she left out on her cozy ****

她踩着恨天高来 穿着拖鞋走

Ayy I'm livin every twenty-four like Kobe did

我就像科比 每天都在创造奇迹

Shoutout to the 6ix R.I.P to 8

致敬多伦多 安息吧 科比（8是科比在洛杉矶湖人队的第一个球衣号码）

Swear this **** is gettin' ate I'm on ten for the cake

我也想分一杯羹 所以我定会全力以赴

Get a lot of love from twelve but I don't reciprocate

警察给面子 但老子不理不睬（12在俚语中 代表警察）

Fifty-one division state patrollin' when it's late

51区警车深夜巡逻

21 my addy so the knife is on the gate

21 Savage的豪宅 大门上暗藏刀片

All the dawgs eatin' off a Baccarat plate

兄弟们都用巴卡拉水晶盘吃饭

****** see Drake and they underestimate

看到Drake 却一脸轻视

Take it from a vet' that's a rookie *** mistake ayy

过来人告诉你 菜鸟才会犯这种错误

Ah ah

Slaughter Gang **** ayy murder gang ****

恪守屠杀帮的规矩 成群结队解决仇家

Ayy Slaughter Gang **** ayy murder gang ****

恪守屠杀帮的规矩 成群结队解决仇家

Ayy Slaughter Gang **** ayy murder gang ****

恪守屠杀帮的规矩 成群结队解决仇家

On God

老天见证

Boy look you the ************* man boy you ooh

小子 听好了 你才是真大佬

You is the man you hear me

听见没 你才是大哥