Wishing On A Star (Originally Performed By X-Factor Finalists 2011) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm wishing on a star to follow where you are

我向星辰许愿 追寻你的踪迹

I'm wishing on a dream to follow what it means

我向梦境祈愿 参透其中真意

I'm wishing on the rainbows that i've seen

我向邂逅的彩虹 寄托思念

I'm wishing on the people who really dream

我向怀揣梦想的人们 虔诚祈愿

I'm wishing on tomorrow pray never comes

我向明日许愿 愿别离永不降临

I'm wishing on all of the things

我向所有未竟之事

We've never done

深深祈愿

I never thought i'd see

从未想过会目睹

The time where you would be

那段你曾存在的时光

So far away from home so far away from me

远离故土 远离我的身旁

Just think of all the moments that we spent

细数我们共度的每个瞬间

I just can't let you go for me you were meant

我无法放手 你注定属于我

And I didn't mean to hurt you but i know

并非有意伤害 但我深知

In the game of love you reap what you sow

爱情游戏里种瓜得瓜

I feel its time we should make up baby

宝贝 是时候重修旧好

I feel its time for us to get back together

是时候让我们重新相聚

And make the best of things

珍惜当下每一刻

Oh baby when we're together

亲爱的 当我们相聚时

Whether or never

无论能否永恒

I'm wishing on a star you know the star

我向星辰许愿 那颗你知晓的星

To follow where you are

愿追随你的踪迹

I'm wishing on a dream to follow what it means

我向梦境祈愿 参透其中真意

And I wish upon the rainbows that I've seen

也向曾见的彩虹寄托希冀

I'm wishing on the people who really dream

我向怀揣梦想的人们 虔诚祈愿

And I'm wishing on tomorrow pray never comes

我祈求明天永远不要到来

I'm wishing on all the things that we

我向所有我们未曾

We never to-o-o-old

倾诉过的心愿祈愿

(Woo JLS 1D)

I'm wishing on a star (Oh wishing on a star)

我向星辰许愿 (哦 向星辰许愿)

To follow where you are (Oh anywhere you go)

只为追随你的踪迹 (无论你去向何方)

I'm wishing on a star (I'm wishing on a star)

我向星辰许愿 (我向星辰许愿)

To follow where you are

只为追随你的踪迹

(To where you where you go)

I'm wishing on a star

我向繁星许下心愿