Ghost In The Machine - Our Last Night
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should we believe that human beings
我们是否该相信人类
Are just material things
仅仅是物质的集合
Destined to grasp every little bit
注定要攫取每一丝
Of happiness
转瞬即逝的欢愉
But without a purpose
却毫无目的
Do we truly know what we are good for
我们真的明白自己的价值吗
Do our philosophies make sense
当真正考验来临时
When we truly test them
我们的哲学是否依然成立
I'm more than just a ghost in the machine
我不只是机械中的幽灵
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
并非漫无目的漂流的空壳
Can we battle a crisis of the conscience alone
我们能否独自对抗良知的危机
Life is a guilt trip
生命是场负罪之旅
It was built in to a system that we live with
早已深植于我们生存的体系
We can't seem to escape it
我们似乎无法逃离
So we worship our idols and expect them to save us
于是崇拜偶像 期待它们拯救
I'm more than just a ghost in the machine
我不只是机械中的幽灵
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
并非漫无目的漂流的空壳
It's not easy to believe what our eyes can't see
肉眼难见之物 信之不易
But I am more than just a ghost in the machine
我非机械中的游魂一缕
I can not be explained no
无法被定义
I am no coincidence
绝非偶然存在
Take me apart and put me back together again
纵使拆解重组
I can not be explained no
无法被定义
I am no coincidence
绝非偶然存在
Take me apart and put me back together again
纵使拆解重组
Apart and put me back together again
拆解 再重新拼合完整
I'm more than just a ghost in the machine
我不只是机械中的幽灵
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
并非漫无目的漂流的空壳
It's not easy to believe what our eyes can't see
肉眼难见之物 信之不易
But I am more than just a ghost in the machine
我非机械中的游魂一缕