beneath it all - mixed matches
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Eduardo Barrios
Tell me how I could say it so simply then
教我如何轻描淡写说出口
That it was gonna be easier when
说一切本该更容易承受
Tell me how I could move so I won't stand
教我如何挪步才不显停留
I'm right in front of what you had to miss
就站在你错过的风景尽头
I just want you to look through me
只愿你目光能穿透我身影
And find whatever you need to see
找寻你需要的任何幻境
And I could pretend that I'll be happy to show it
我愿强颜欢笑为你演绎
But you don't waste your time
可你早已不愿浪费时间
When you wanna stay
当你想要停留时
I'll try to keep the image you want
我会努力维持你期待的模样
So we can go and try to stay beneath it all
让我们能继续 试着隐藏所有真相
When you move on ahead from me
当你选择离我而去
If you couldn't wait I'll try to do whatever you want
若你无法等待 我会顺从你的心意
So we can talk and say that I'm beneath it all
只为能继续交谈 假装我甘愿承受一切
When you go on ahead with him
当你与他并肩前行
I just needed to walk 'cause your not hitting me back
我只能独自徘徊 因你不再回应
And I've been making mistakes along the way
这一路走来 我不断犯错迷失方向
I don't know what you want to throw in the end
不知你最终想抛下什么
But will you tell me the truth for once today
但今天能否对我说句真心话
Couldn't be another way
已无路可退
You've been trying hard to say
你早已用尽全力暗示
It's an easy target for your pleasure now but anyway
如今我不过是任你取乐的靶心
I don't want to hear it now
此刻我不想再听
You don't wanna shut me out
你不想将我拒之门外
You just made me fall off the raft
却让我从浮筏跌落
And leave me to drown
任我沉溺
I wanted to keep this thing just how we found it
多想让一切如初
But you don't know what I just always got it
但你从不明白我始终坚守
Whatever you tested
无论你如何试探
It's always a process
这永远是场漫长的考验
But I wanna know yourself
而我渴望你找回自己
When you wanna stay
当你想要停留时
I'll try to keep the image you want
我会努力维持你期待的模样
So we can go and try to stay beneath it all
让我们能继续 试着隐藏所有真相
When you move on ahead from me
当你选择离我而去
If you couldn't wait I'll try to do whatever you want
若你无法等待 我会顺从你的心意
So we can talk and say that I'm beneath it all
只为能继续交谈 假装我甘愿承受一切
When you go on ahead with him
当你与他并肩前行