00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/018c4dff261a8eb421a201bb5d8b97e3.mp3
点击复制Something in the Water (Remix) - Ultimate Pop Hits! Factory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brett James/Carrie Underwood/Christopher Michael De Stefano
He said I've been where you've been before
他说我曾与你同处困境
Down every hallway's a slamming door
每扇门后都是无情的拒绝
No way out no one to come and save me
无路可逃 无人前来拯救
Wasting a life that the good lord gave me
虚度着上天赐予的生命
Then somebody said what I'm saying to you
直到有人对我说出此刻的箴言
Opened my eyes and told me the truth
为我揭开真相 擦亮双眼
They said just a little faith it'll all get better
他们说只要怀抱信仰 一切终将好转
So I followed that preacher man down to the river
我跟随那位传道人来到河边
And now I'm changed
如今我已焕然一新
And now I'm stronger
如今我更坚强
There must've been something in the water
那水中必定蕴含神奇
Oh there must've been something in the water
哦 那水中必定蕴含神奇
Well I heard what he said and I went on my way
我听完他的话便继续前行
Didn't think about it for a couple of days
数日未曾深思
Then it hit me like a lightning late one night
直到某个深夜 如闪电般击中我心
I was all out of hope and all out of fight
我曾绝望透顶 斗志全消
Couldn't fight back the tears so I fell on my knees
泪如雨下 只能跪地祈祷
Saying god if you're there come and rescue me
呼唤神明 求你来将我拯救
Felt love pouring down from above
感受天降恩典如沐春风
Got washed in the water washed in the blood
圣水洗礼 涤净罪孽
And now I'm changed
如今我已焕然一新
And now I'm stronger
如今我更坚强
There must be something in the water
这水中必蕴含神迹
Oh there must be something in the water
水中定有神奇力量
And now I'm singing along to amazing grace
此刻我正吟唱奇异恩典
Can't nobody wipe this smile off my face
无人能夺走我脸上笑颜
Got joy in my heart angels on my side
心中充满喜乐 天使伴我身旁
Thank god almighty I saw the light
感谢全能上帝让我得见光明
Gonna look ahead no turning back
勇往直前绝不回头
Live everyday give it all that I have
活出每一天 倾尽所有
Trust in someone bigger than me
信靠那超越我的至高者
Ever since the day that I believed
自从我选择相信的那天起
I am changed
我已蜕变新生
And now I'm stronger
如今我更坚强
There must be something in the water
这水中必蕴含神迹
Oh there must be something in the water
水中定有神奇力量
Oh there must be something in the water
水中定有神奇力量
Oh there must be something in the water
水中定有神奇力量
Oh yeah I am changed
是的 我已焕然一新
Stronger
更强大
I'm spend and I know I see
我耗尽一切 如今终于看清