Can I Live II - Jay-Z
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You have stolen my heart
你已偷走我的心
And that's why it hurts whenever we are far apart
所以每当分离 都让我痛彻心扉
I got lost in your eyes
我曾迷失在你眼眸
And that's why you almost had me fooled it's not goodbye
差点让我相信 这不是永别
Goodbye
永别
You say you're coming back
你说你会回来
But I've heard that phrase before and I can't believe in that
但这话我已听过 再难轻信
I know it won't be the same
我知道 一切不复从前
Coz I need you next to me not a million miles away
因为我需要你近在咫尺 而非相隔万里
Away
远离
If you go then it's already too late
若你离去 一切为时已晚
I can't take it please don't make me wait
我无法承受 请别再让我等待
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了
I move on I am trying to forget
我继续前行 试着遗忘
I'll erase it everything we had
将我们曾有的一切抹去
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了
I'll do good on my own
我会好好独自生活
But I can't be with someone and still feel all alone
但不愿在相伴时仍感到孤独
In time I guess it will heal
或许时间终将治愈伤痛
And I know our love by then is ancient history
而我们的爱情终成过往云烟
To me
对我而言
If you go then it's already too late
若你离去 一切为时已晚
I can't take it please don't make me wait
我无法承受 请别再让我等待
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了
I move on I am trying to forget
我继续前行 试着遗忘
I'll erase it everything we had
将我们曾有的一切抹去
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了
You're following a dream
你追寻着梦想
The sacrifice is me
而我成为牺牲
I know you'll be fine
我知道你会安好
You just won't me mine
只是不再属于我
If you go
若你离去
If you go then it's already too late
若你离去 一切为时已晚
I can't take it please don't make me wait
我无法承受 请别再让我等待
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了
I move on I am trying to forget
我继续前行 试着遗忘
I'll erase it everything we had
将我们曾有的一切抹去
It's over
结束了
Baby it's over
亲爱的 一切都结束了