00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/01b70c1c0396f153e30a3d3062caccd2.mp3
点击复制
Cassette - ayokay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alexander O'Neill/David Arkwright
Float around you like a satellite
像卫星般环绕着你
This big divide but you always got a pull on me
虽有大片距离 但你总是吸引着我
Sink or swim yeah you're my ocean tide
沉浮之间 你是我的海洋潮汐
The more I fight it the more you've got a hold on me
越是挣扎 你越紧紧抓住我
Out with other guys
你与别人外出
While I'm stuck here chasing lonely nights
而我却困在这里 追逐孤独的夜晚
Every now and then I give you up
偶尔 我会试图放弃你
And that's when you act so into us
就在那时 你表现得如此投入
Call it what it is
直截了当地说吧
Pretend it's the apocalypse
假装这是世界末日
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
Then do you think we could make it work
你觉得我们还能在一起吗
Treat me like I'm your cassette
把我当作你的磁带
Wind me up after you're done with it
用完后再把我卷起来
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
What's it gonna take to make this work
要怎样才能让这一切奏效
Drove to LA tryin' to find myself
驱车前往洛杉矶 试图找回自我
Be someone else
成为另一个人
Said I wouldn't so I called your bluff
我说我不会 所以我揭穿了你的虚张声势
Now I'm living back in NYC and now I can see
现在我回到了纽约 终于看清
All the years that got away from us
那些从我们手中溜走的岁月
Out with other guys
你与别人外出
While I'm stuck here chasing lonely nights
而我却困在这里 追逐孤独的夜晚
Every now and then I give you up
偶尔 我会试图放弃你
And that's when you act so into us
就在那时 你表现得如此投入
Call it what it is
直截了当地说吧
Pretend it's the apocalypse
假装这是世界末日
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
Then do you think we could make it work
你觉得我们还能在一起吗
Treat me like I'm your cassette
把我当作你的磁带
Wind me up after you're done with it
用完后再把我卷起来
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
What's it gonna take to make this work
要怎样才能让这一切奏效
Don't think I don't think about you
别以为我没有在想你
Every night I drink without you
每个夜晚我独自饮酒
Oh yeah oh yeah
Don't think I don't think about you
别以为我没有在想你
Every night I drink without you
每个夜晚我独自饮酒
Oh yeah oh yeah
Call it what it is
直截了当地说吧
Pretend it's the apocalypse
假装这是世界末日
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
Then do you think we could make it work
你觉得我们还能在一起吗
Treat me like I'm your cassette
把我当作你的磁带
Wind me up after you're done with it
用完后再把我卷起来
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
What's it gonna take to make this work
要怎样才能让这一切奏效
Call it what it is call it what it is
直面现实吧 直面现实吧
Pretend it's the apocalypse the apocalypse
假装这是世界末日 世界末日
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
Then do you think we could make it work
你觉得我们还能在一起吗
Treat me like I'm your cassette
把我当作你的磁带
Like I'm your cassette
就像我是你的磁带
Wind me up after you're done with it done with it
用完后再把我卷起 卷起
If I was the last man here on earth
如果我是地球上最后一个男人
What's it gonna take to make this work
要怎样才能让这一切奏效