I'm Done - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You and me we had a pretty good thing
你和我曾有一段美好的关系
We were makin' plans we were planning our dreams
我们计划着未来,描绘着梦想
Then you had to go and let her back in
但你却让她重新回到你的生活
Boy you oughta know that's where the trouble begins
你该知道,这就是麻烦的开始
She don't love you she's just pullin' your chain
她并不爱你,只是在操控你
Don't you know you're like her puppet on a string
难道你不知道,你像她手中的提线木偶
Now she's walkin' around talk of the town she just can't shut up
如今她四处炫耀,成为话题,喋喋不休
Oh she's out there and she's a havin' her fun
她在外面尽情享乐,乐此不疲
Spendin' her time wastin' mine provin' that she has you
她浪费我的时间 只为证明她拥有你
Well the truth is she don't have to she can have you i'm done
其实她不必如此 她可以拥有你 我已厌倦
She's the kinda girl that's a good for nothin'
她是那种一无是处的女孩
Leaves a path of destruction everywhere that she goes
无论走到哪里 都会留下一片狼藉
What you see in her well i'll never know
你究竟看上她什么 我永远无法理解
She's the kinda trash you find beside of the road
她就像路边捡来的垃圾
She don't love you she's just messin' your mind
她不爱你 只是在玩弄你的心
And you snap back no slack right back to her every time
而你却毫无保留地一次次回到她身边
Now she's walkin' around talk of the town she just can't shut up
如今她四处炫耀,成为话题,喋喋不休
Oh she's out there and she's a havin' her fun
她在外面尽情享乐,乐此不疲
Spendin' her time wastin' mine provin' that she has you
她浪费我的时间 只为证明她拥有你
Well the truth is she don't have to she can have you i'm done
其实她不必如此 她可以拥有你 我已厌倦
Oh you had to scratch that itch
哦,你不得不去挠那个痒处
You deserve what you get yeah you and that
你自食其果,没错,你和那个她
Walkin' around talk of the town she just can't shut up
四处游走,成为街头巷尾的谈资,她总是喋喋不休
Oh she's out there and she's a havin' her fun
她在外面尽情享乐,乐此不疲
Spendin' her time wastin' mine provin' that she has you
她浪费我的时间 只为证明她拥有你
Well the truth is she don't have to she can have you i'm done
其实她不必如此 她可以拥有你 我已厌倦
Truth is she don't have to she can have you i'm done
事实是她不必如此 她可以拥有你 我已厌倦
The truth is she don't have to she can have you i'm done
真相是她不必如此 她可以拥有你 我已厌倦