00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/01dc39536c2384c5b11f76d3e54b480b.mp3
点击复制
어느 오후 - 한정훈
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한정훈
曲：한정훈
아득히 멀어지는 하늘에
在那渐渐远去的天空中
떠가는 구름이 누나를 닮았네
飘走的云朵竟与姐姐如此相像
안녕
再见
안녕
再见
가늘게 떨리는 잎사귀와
轻轻颤动的树叶和
가녀린 꽃잎에 햇살이 묻었네
娇嫩的花瓣上洒满了阳光
안녕
再见
안녕
再见
나 눈을 감으면 누나 생각이 나면
我一闭上眼睛 每当想起姐姐
자꾸 참으려 해도 잠이 쏟아지지만
即使我不断试图忍住，但泪水还是如潮水般涌出
그대 품으로 힘껏
朝着你的怀抱 用力地
달려가는 꿈을 꿀 거야
我会做那个飞奔而去的梦
잠결에 무심코 들려오던
在睡梦中不经意间传入耳中的
사랑해 누나의 나긋한 속삭임
“我爱你” 姐姐那温柔的耳语
안녕
再见
안녕
再见
눈곱을 떼어 주던 상냥한 눈
曾温柔地为我擦去眼屎的眼睛
머리를 쓸어내린 따뜻한 손의 온도
曾温柔地为我抚平头发的手的温度
안녕
再见
멀리 손뼉을 치며 그대 나를 부르면
当你在远处拍手呼唤我时
조금만 달려도 금세 숨이 차지만
即使只跑一小段路，也会很快气喘吁吁
꼬리를 스치는 바람이
但轻拂过尾巴的风
너에게 데려다줄 거야
我会带你去的
눈부시던 어느 오후
在某个阳光灿烂的午后
끌어안은 떨림
相拥时的颤抖
하루 또 하루 하루 또 하루
一天又一天 一天又一天
흩어지지만 흩어지지만
虽然会消散 虽然会消散
기억할게요 그 푸르던 날들
我会记得那些青葱岁月