00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/01ea265d8f511589dce3d8808e2ee90a.mp3
点击复制Just Like It (feat. 21 Savage) (Explicit) - Gucci Mane/21 Savage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hah
Hap
哈
Guwop
古沃普
Honorable
尊敬的
Cnote
21
21
Gato
加托
Gato
加托
Gucci
奢华
Gucci
奢华
Real zone 6
真实第六区
N***a
兄弟
Eh
Straight up
直截了当
I look just like it
我看起来就是那么回事
Like it'
就像这样
Diamond chains on
钻石项链闪耀
They bitin' bitin'
他们都在模仿
Uh uh
Chokin' can't breathe
窒息到无法呼吸
Choker chain bitin' like Tyson
锁链紧咬如泰森
Start with no keys
白手起家
Skrrt
呼啸而过
I used to ride around with no license
曾经无证驾驶 街头狂飙
Skrrt
呼啸而过
My diamonds on freeze
钻石闪耀如冰封
Ah
But the old me would rob Mike Tyson
从前的我敢抢泰森
Shut up lay down
闭嘴趴下
Your b***h chose me
你的妞选了我
Choose me
选我
Oh
手铐无钥匙 但我们坚不可摧
Got a cuff with no key but we solid
手铐无钥匙 但我们坚不可摧
Probably 12
可能是条子
Why the feds on me
为何盯上我
Eh
Didn't they hear on
难道他们没听说
Slippery I'm nonviolent
我行事圆滑 从不暴力
D**n chain still icy burr
那条**项链依然闪亮刺骨
Still gamblin' at the 'partment
仍在公寓里豪赌不休
Shootin' dices bet it bet it
甩动骰子 押注再押注
I did kill Bill I kill his a*s in
我像杀死比尔般解决了他
Volume 2 if he try me
若他敢挑衅 第二卷里会重演
I still will
我依然会出手
Do it for the culture
为这街头文化而战
Do it for the vultures not smilin'
为那些冷眼旁观者而战
Still trill
始终保持真实本色
The low life grinders
底层打拼的亡命之徒
Give a f**k I give a f**k
谁在乎 我根本不在乎
Just like 'em
就和他们一样
Still real
但依然真实
Hotbox strike you
烟雾弥漫中出击
Livin' life by the gun like a Viking
像维京人般持枪闯荡人生
Baow baow
砰砰作响
I know I'm not a lick
我清楚自己绝非等闲之辈
Hah
But I know I probably look just like it
但我知道我看起来就像那么回事
Huh
Wop
Lookin' just like it
看起来就像那么回事
Burr
Not a lick
一点不剩
But I'm lookin' just like it
但我看起来就像那么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
I'm lookin' just like it
我看起来就像个狠角色
Sell a brick hit a lick
干完一票大买卖
Yeah I'm lookin' just like it
没错我看起来就像那么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
I'm lookin' just like it
我看起来就像个狠角色
Ah
Not a lick
一点不剩
But I know I'm probably lookin' just like it
但我知道我看起来就像那么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
She lookin' just like it
她看起来就像那么回事
Super thick super lit
身材火辣 光彩夺目
Yeah she lookin' just like it
是的 她看起来就像那么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
Hot rifle Draco
手持滚烫的德拉科步枪
Savage still ride with no license
狂野依旧 无证驾驶
21 facts
21条铁证
Turned 19 yeah
刚满19岁
Bought a '79
就买了辆79年款
Camaro with nitrous
带氮气加速的科迈罗
On God
对天发誓
God
老天作证
N***a them facts
这些可都是事实
21
Collier Ridge n***a
Collier Ridge 街区
I was sellin' that pack
我曾兜售那些货
On God
对天发誓
Zone 6 n***as don't lack
Zone 6 的兄弟从不示弱
Ridin' down Marlon Ave
飞驰在 Marlon 大道
N***a
兄弟
I'm strapped
我全副武装
21
N***a I pop it
兄弟我随时准备开火
Fifty cal on me so big
随身携带的50口径太过显眼
Gotta jump out the car just to cock it
不得不下车才能上膛
You don't want smoke n***a stop it
不想惹事就给我识相点
Y'all ain't got enough bodies
你们手上沾的血还不够多
21
Look like a lick dare a n***a try to rob me
看起来像块肥肉 谁敢来抢我
4L Gang n***a killin' is a hobby
4L帮派 夺命是我们的日常消遣
N***a you ain't hard you just geekin' on molly
你以为自己很硬 不过是*嗨了*上头
All these VVS's got me lookin' like follies
满身闪耀的钻石 让我看起来像个笑话
21
I'm on TV
我登上电视
21
I used to sell d**e at BP yeah
曾经在加油站*卖货*的日子
21
21
G-body cutlass G-body
G型车身的卡特勒斯 G型车身
Sold QP's of the QT yeah yeah
暗中交易大量违禁品 没错没错
I'll give your a*s a hundred thousand
悬赏十万要你小命
If you find an SI
若你能找到那个线人
N***a these VV's it's water
这些钻石不过是水货
Lookin' just like it
看起来就像那么回事
Like it
装模作样
Walkin' lick but I keep the H-E-A-T 21 21
看似闲庭信步 实则暗藏杀机 21 21
Lookin' just like it
看起来就像那么回事
Burr
Not a lick but I'm lookin' just like it
没干坏事但看起来就是这么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
I'm lookin' just like it
我看起来就像个狠角色
Sell a brick
卖货
Hit a lick
捞一笔
Yeah I'm lookin' just like it
没错我看起来就像那么回事
With all
戴着这些
These d**n chains
沉重的枷锁
I'm lookin' just like it
我看起来就像个狠角色
Ah
Not a lick
一点不剩
But I know I'm probably lookin' just like it
但我知道我看起来就像那么回事
With all these d**n chains
戴着这些闪亮链饰
She lookin' just like it
她看起来就像那么回事
Super thick super lit
身材火辣 光彩夺目
Yeah she lookin' just like it
是的 她看起来就像那么回事
With all these d**n chains chains chains chains
戴着这些沉甸甸的链子 链子 链子 链子