Stressed - Doechii

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Iotosh Israel Mykal Geister Poyser/Jason Esosa Idehen/Jaylah Hickmon/Zachary Webster

Composed by：Iotosh Israel Mykal Geister Poyser/Jason Esosa Idehen/Jaylah Hickmon/Zachary Webster

Produced by：48thST/Iotosh/Little Island

I must be lost in my regrets

我必定深陷悔恨泥沼

I must be down

我必定消沉低落

I must be stressed

我必定压力缠身

I've got like 13 years of age

十三载光阴荏苒

That I ain't still got off my chest

却仍未能释怀

It must be so much more to life

生命本该更加绚烂

If I had diamonds and baguettes

纵使拥有钻石华彩

I must be stupid shaded

我定是愚钝不堪

Must be down

我必定沉沦

I must be stressed

我必定压力缠身

I must be cooler than glaciers

我定要如冰川般冷酷

I'm straight as the lines on my paper

我笔直如纸上墨痕

I must be out of my nature

我定是迷失了本性

Put that on my Lord and my Savior

将此托付于我的主与救赎

I must be ready for more

我定要准备迎接更多

Ready to go universe spoke

准备启程 宇宙在低语

I must be

我注定沉沦

I know know know

我深知 深知 深知

You don't really want no parts in it

你根本不愿涉足其中

Only do if my heart's in it

唯有真心才能让我投入

These days feelings on shortages

近来总是情感匮乏

And I only show love to my pharmacist

我只能向药剂师寻求慰藉

Darling I've been shady

亲爱的 我变得阴暗

Feelings fading

情感逐渐消逝

I've been lackadaisy

我终日浑浑噩噩

So far so frustrating

前路令人沮丧

I've been snortin lines

沉溺于虚幻快感

Like it's the 80's please

恍若回到八十年代

I must be lost in my regrets

我必定深陷悔恨泥沼

I must be down

我必定消沉低落

I must be stressed

我必定压力缠身

I've got like 13 years of age

十三载光阴荏苒

That I ain't still got off my chest

却仍未能释怀

It must be so much more to life

生命本该更加绚烂

If I had diamonds and baguettes

纵使拥有钻石华彩

I must be stupid shaded

我定是愚钝不堪

Must be down

我必定沉沦

I must be stressed

我必定压力缠身

I must be

我注定沉沦

And I don't forget

永难忘怀

We coming for you

我们正朝你而来

Sabotaging me till I'm

不断自我毁灭 直到

Forced to rip the mask off

被迫撕下伪装面具

This lobotomy is just

这场精神手术不过是

A reflection of the last lost

过往迷失的倒影

This body is in remembrance

这副躯壳铭记着

Of the last lost

上次的迷失

And this lady is too

这位女士亦是如此

Pretentious of the mascot

虚伪的吉祥物面具

Look got a 22

手握22号球衣

I wouldn't call this a catch-22

这算不算进退维谷的困境

But here is your body

但你的身影始终

Back that I can dig for you

让我甘愿为你掘地三尺

Let me live for you

让我为你而活

Let me crawl inside your body

让我融入你的血脉

Make a meal of you

将你化作我的养分

And tell you how many times

向你倾诉过多少次

I ain't feelin you

我已感受不到你

I must be lost in my regrets

我必定深陷悔恨泥沼

I must be down

我必定消沉低落

I must be stressed

我必定压力缠身

I've got like 13 years of age

十三载光阴荏苒

That I ain't still got off my chest

却仍未能释怀

It must be so much more to life

生命本该更加绚烂

If I had diamonds and baguettes

纵使拥有钻石华彩

I must be stupid shaded

我定是愚钝不堪

Must be down

我必定沉沦

I must be stressed

我必定压力缠身

I must be lost in my regrets

我必定深陷悔恨泥沼

I must be down

我必定消沉低落

I must be stressed

我必定压力缠身

I've got like 13 years of age

十三载光阴荏苒

That I ain't still got off my chest

却仍未能释怀

It must be so much more to life

生命本该更加绚烂

If I had diamonds and baguettes

纵使拥有钻石华彩

I must be stupid shaded

我定是愚钝不堪

Must be down

我必定沉沦

I must be stressed

我必定压力缠身

I must be yeah yeah yeah

深陷其中 无法自拔

I got my champagne

香槟在手

Okay okay okay

好吧 好吧 好吧

I I got on Vetements

我 我穿着Vetements

Okay okay okay right now

好吧 好吧 就现在

And I'm still stressed

却仍感压抑

Even even in

即便 即便

Okay okay okay even in my Balenciagas

好吧 好吧 即便身着Balenciaga

I see you in the back

我看见你在后方

Okay

好吧