Na favela é um tormento
在贫民区,生活是一种煎熬
Não sou capitão
我不是领袖
Na favela eu sou o povo, não sou vacilão
在贫民区,我是人民的一员,我不软弱
Só pela vivência eu falo
我只凭亲身经历说话
Vários passam fome, outros de blindado
有人在挨饿,有人却坐着防弹车
Só pela vivência, eu falo
我只凭亲身经历说话
Não é questão de escola, é onde eu nasci
这不是教育的问题,而是我出生的地方
Eu falo
我发声
Pelos que tão aí
为那些仍在这里的人
Só pela vivência, eu falo
我只凭亲身经历说话
Ela rebolada
她摇动身体
Ela rebolada
她摇动身体
Ê, ela rebolada
诶,她在摇动身体
Ela rebolada
她摇动身体
Colada, colada
贴近,贴近
Ela rebolada
她摇动身体
Ê, ela rebolada
诶,她在摇动身体
Ela rebolada
她摇动身体
Colada, colada
贴近,贴近
Tá toda querendo um jeito
她在寻找一种方式
Balança o corpo no breu
在黑暗中摇动身体
No meio da escuridão
在漆黑之中
Ela rebolada
她摇动身体
未经许可,不得翻唱或使用