00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/01fed4523b0032f97eacf515e49a036e.mp3
点击复制
Episode (2024李茂珍service EP.100现场) - MINNIE/LILY (릴리)/이무진/방예담
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이무진
曲：이무진/이단옆차기/EastWest/JUNZO
나는 말야
我呀
버릇이 하나 있어
我有一个习惯
그건 매일 잠에 들 시간마다
那就是每天临睡前
잘 모아둔 기억 조각들 중
在精心收藏的记忆碎片中
잡히는 걸 집은 후
在抓住它们之后
혼자 조용히 꼬꼬무
独自静静地回味
이걸 난
我将这个
궁상이란 이름으로 지었어
命名为‘宫想’
고민 고민하다가
我思来想去
아무튼 뭐 오늘은 하필이면
不管怎样 今天偏偏
너가 스쳐버려서
你擦肩而过
우리였을 때로
回到我们曾经的时光
우리 정말 좋았던 그때로
回到我们真的很好的那段时光
우리의 에피소드가
我们的故事
찬란하게 막을 연다
灿烂地拉开帷幕
배경은 너의 집 앞
背景是在你家门前
첫 데이트가 끝난
第一次约会结束了
둘만의 에피소드가
只属于两人的插曲
참 예쁜 얘기로 시작
以一个美丽的故事开始
자작자작 조심스런 대화
小心翼翼、轻声细语的对话
그새 늦은 시간
不知不觉已到深夜
굿바이
再见
좋은 뜻일 뿐인 굿바이
只是带着美好祝愿的道别
With a happy smile
带着幸福的微笑
이게 이 스토리의 서막
这是这个故事的序章
눈 내리던 그 밤
那个飘雪的夜晚
겨울 향이 배어서
带着冬天的气息
더 눈부신 우리의 에피소드다
更加耀眼的我们的篇章