00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/020afa94eb7a3cb80e5bb80a6b8cc96f.mp3
点击复制苏る阳 - THE BACK HORN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
悲しい歌を届けている人が
传递着悲伤歌曲的人啊
死んでいた日曜の教会 静かな夏の日
在那个死去的星期天教堂 寂静的夏日里
俺の恋人泣き止む事を知らぬ
我的恋人永远不懂停止哭泣
空の青ににじんだ月 かすかに光ってた
浸染在天空湛蓝中的月 正微微泛着光芒
风に愿いを络ませて
将祈愿缠绕于风中
そこに登ると思い出一つ巡る
当攀上那座山丘时 回忆便开始循环往复
旅立ちの日に笑い飞ばしたいだけだろう
启程之日不过是想笑着抛却一切吧
ララララ ララララ ララ ラララ…
啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦…
おどけて歌ったあのレコードどこにいったんだい?
那张曾顽皮歌唱的唱片究竟去向何方？
风に愿いを络ませて
将祈愿缠绕于风中
ゆれる坂道 谁のことを思い出す?
摇曳的坡道上 此刻想起了谁的容颜？
枯れ果てて涙 懐かしき花 赤く燃ゆる
干涸的泪水 令人怀念的花 正赤红燃烧着
风に愿いを络ませて
将祈愿缠绕于风中
ゆれる坂道 谁のことを思い出す?
摇曳的坡道上 此刻想起了谁的容颜？
枯れ果てて涙 懐かしき花 赤く燃ゆる
干涸的泪水 令人怀念的花 正赤红燃烧着
舞い上がれ空 时の风が导くだろう
飞舞吧天空 时光之风必将指引方向
今は雨我を撃つ いつか又 花燃ゆる顷に
此刻骤雨击打着我的身躯 终将再见 在花朵燃烧之时