00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/020bfafa998bdc37a06315e67940f89a.mp3
点击复制Benihana
- Young Jeezy (杨·吉兹)/Rocko/2 Chainz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had peas
我曾拥有豌豆
I had keys and that's just on open doors
我手握钥匙 只为开启机遇之门
Had a house full of 10 white girls
豪宅里住着十位金发女郎
Georgia Shore
乔治亚海岸的风光
Got a thing for Ferraris Ghinis outdoor
痴迷于法拉利和兰博基尼的狂野
And I treat 'em like my b***hes
将她们视作玩物
In and out 'em like they whores
进出如同过客
I say I love the way you grind
我说我爱你的舞姿
But you shine even better
但你闪耀得更加夺目
When I take that kind of shine
当我挥洒那份光芒
I'm on my grind even better
我专注事业 更加出色
Got me hyped up in Valejo
在瓦列霍让我热血沸腾
They say they got that yayo
他们说手上有货
They say it's weighin up like a big bag of potatoes
据说分量沉得像袋马铃薯
Something out them freak h*es
那些*女人有些特别
A song to my ego
献给我自负的颂歌
D**n right I'm talkin chips like a big bag of Doritos
没错我谈论筹码就像大袋多力多滋
Whip that pistol and that work all day
整天挥舞手枪和那些货物
We amigos
我们是兄弟
Man what's it take to brighten up your day
要怎样才能点亮你的一天
30 kilos
三十公斤
You can send the clucker so you don't know me sucka
你可以派跑腿的来 这样你就认不出我
I ain't no type of wuss
我可不是什么懦夫
I take yo grandma to Augusta
我带你家老太太去奥古斯塔兜风
I hit the highway Rush Hour Chris Tucker
高速狂飙像《尖峰时刻》里的克里斯·塔克
I'm ridin dolo Lethal Weapon Danny Glover
单枪匹马如《致命武器》里的丹尼·格洛弗
I know it's gotta make ya wonder
我知道这让你满心困惑
My chain lightning and thunder
我的项链闪耀如雷电轰鸣
10 years in the game
在这行当摸爬滚打十年
Now I keep from going under
如今总算站稳脚跟
Got money in my bags but let's blow it on m*******a
包里塞满钞票不如纵情挥霍
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Whip right here in yo face Benihanas
当面炫技 就像日式铁板烧
Don't make me whip right here in yo face Benihanas
别逼我当面炫技 像日式铁板烧
Gotta make you wonder keep him going under
让你猜不透 把他压得喘不过气
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Yea hah Paladeen we in the kitchen n***a (kitchen n***a)
没错 我们在厨房忙活
Hey I'm at GO's cookin chicken n***a
嘿 我在GO餐厅烹饪鸡肉
Huh Greg Max yeah we pitch a n***a
Greg Max 我们正在谈生意
They call him Frank Lucas cus he snitchin n***a
他们叫他弗兰克·卢卡斯 因为这家伙是个告密者
Spot doin numbers got a valet car
场子生意火爆 还有代客泊车服务
I was 30 minute wait I was standin at a bar
我在吧台站了半小时等候
No shirt iced out h*e Liberace
光着膀子 浑身珠光宝气 像利伯雷斯
Stand up over the stove
站在炉灶前
Cook it right in front you Abace
当着你的面烹饪美味
N***a try to repeat the recipe with ace and shrimps
有人想模仿我的配方 用虾和A牌调料
I be done
我早就搞定了
Number lobster for the mobster
黑帮大佬最爱龙虾盛宴
Fish fish fish yo salmon want beef
三文鱼想吃牛排 鱼儿游不停
N***a what's happenin
兄弟 最近混得怎么样
Cook it well done filet mignon
精心烹制菲力牛排 火候要到位
Scramble the eggs chop the onions
翻炒鸡蛋 剁碎洋葱
S**t stink baby say it smell like funions
气味弥漫 宝贝说像零食飘香
Rock on the shelf no Raekwon though
货架上的货品 不是Raekwon的
Karate chop that chicken Taekwondo
跆拳道手法处理鸡肉
I know it's gotta make ya wonder
我知道这让你满心困惑
My chain lightning and thunder
我的项链闪耀如雷电轰鸣
10 years in the game now I keep from going under
十年沉浮游戏 我始终屹立不倒
Got money in my bags but let's blow it on m*******a
包里塞满钞票不如纵情挥霍
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Whip right here in yo face Benihanas
当面炫技 就像日式铁板烧
Don't make me whip right here in yo face Benihanas
别逼我当面炫技 像日式铁板烧
Gotta make you wonder keep him going under
让你猜不透 把他压得喘不过气
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Yea hah Paladeen we in the kitchen n***a (kitchen n***a)
没错 我们在厨房忙活
Hey I'm at GO's cookin chicken n***a
嘿 我在GO餐厅烹饪鸡肉
Huh Greg Max yeah we pitch a n***a
Greg Max 我们正在谈生意
They call him Frank Lucas cus he snitchin n***a
他们叫他弗兰克·卢卡斯 因为这家伙是个告密者
Fire fire fire killed him double life
火力全开 让他双重生活终结
See through combination give me double rights
看穿组合 给我双倍权利
Poltergeist got your girl freakin out
闹鬼现象 让你的女孩惊慌失措
Put me on the bar so I'mma hammer f**k er way to ball
让我站上吧台 挥金如土纵情狂欢
City locked and I got my semi cocked
城市已被封锁 我随时蓄势待发
Pull up in that motherf**ker with the titties out
驾着豪车招摇过市 肆意张扬
Put me on the block bet I'm selling out
派我去街头 定能掀起抢购狂潮
Put me on a boat yea I'm sellin out
放我上快艇 照样生意火爆
Got my bank account hyperventilating
银行账户数字飙升到窒息
If I say f**k you that mean I'm penetrating
若我说*你 那意味着彻底征服
Real n***a s**t I represent the south side
纯正南部狠人 我代表这片街区
I spell it with a F and the F stand for fire
我用F开头 F代表烈焰般耀眼
I know it's gotta make ya wonder
我知道这让你满心困惑
My chain lightning and thunder
我的项链闪耀如雷电轰鸣
10 years in the game
在这行当摸爬滚打十年
Now I keep from going under
如今总算站稳脚跟
Got money in my bags but let's blow it on m*******a
包里塞满钞票不如纵情挥霍
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Whip right here in yo face Benihanas
当面炫技 就像日式铁板烧
Don't make me whip right here in yo face Benihanas
别逼我当面炫技 像日式铁板烧
Gotta make you wonder keep him going under
让你猜不透 把他压得喘不过气
I'll whip right here in yo face Benihanas
我会当面炫技 就像日式铁板烧
Yea hah Paladeen
没错哈哈 帕拉丁
We in the kitchen n***a (kitchen n***a)
我们正在厨房干活（厨房干活）
Hey I'm at GO's cookin chicken n***a
嘿 我在GO餐厅烹饪鸡肉
Huh Greg Max yeah we pitch a n***a
Greg Max 我们正在谈生意
They call him Frank Lucas cus he snitchin n***a
他们叫他弗兰克·卢卡斯 因为这家伙是个告密者