I'm Afraid Of Americans(Complete version originally performed by David Bowie) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Johnny's in America

强尼身在美国

No tricks at the wheel

方向盘前毫无花招

Nobody needs anyone

人们不再需要彼此

They don't even just pretend

甚至连假装都不愿

Johnny's in America

强尼身在美国

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

Johnny's in America

强尼身在美国

Johnny wants a plane

强尼想要一架飞机

Johnny wants to suck on a Coke

强尼想喝可乐

Johnny wants a woman

强尼想要个女人

Johnny wants to think of a joke

强尼想讲个笑话

Johnny's in America

强尼身在美国

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

Johnny's in America

强尼身在美国

Johnny looks up at the stars

约翰尼仰望星空

Johnny combs his hair

约翰尼梳理头发

And Johnny wants p**sy in cars

约翰尼渴望车中欢愉

Johnny's in America

强尼身在美国

Johnny's in America

强尼身在美国

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

God is an American

上帝是个美国人

God is an American

上帝是个美国人

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

Yeah I'm afraid of Americans

是啊 我畏惧美国人

I'm afraid of the world

我畏惧这个世界

I'm afraid I can't help it

我惶恐 我无能为力

I'm afraid I can't

我惶恐 我束手无策

I'm afraid of Americans

我畏惧美国人