00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/024ad56b02efa10533afa6281fc9924a.mp3
点击复制
Insomnia - ŹOOĻ (ズール)
TME享有本翻译作品的著作权
词：結城アイラ
曲：☆Taku Takahashi (m-flo/block.fm)
Yeah
Woo woo ah ah
眠れないやじゃないや
其实倒也不是无法入眠
How shall I do it? こんな暗夜
在这样的夜晚 我该如何还好?
巡り巡ってる回想シーン
回忆在脑海中一幕幕浮现
同じ科白の繰り返し
同样的对话不断重复
心とは裏腹な行動ばかりの it's me
我的行动总是与内心所想背道而驰
笑い飛ばすように
希望能够一笑置之
迷ってる手 繋いだ冬の日
在冬日紧握那迷茫无措的手
Lonely times
孤独はとっくに慣れてた筈なのに
明明自己早就已经习惯了孤独才是
I lost you
お前の欠片を探してしまう
可我仍在到处寻觅你的痕迹
I know
わかってるつもりだ
还以为自己一直都懂
You need
いつもの威勢は影もなく壁だらけ
往日的威势早已无影无踪四处碰壁
届かない想いを叫んでいるだけ
唯有竭力将难以传达的思念呐喊
I love
その先を言えずに
却无法继续说下去
You leave
悲しそうに潤む瞳がそう今もなお
你泪湿的眼眸满溢悲伤 而时至今日
離れない離れない離せないよ
仍萦绕在我的脑海 难以释怀
交互に飲むココア
一同共享一杯热可可
気持ちまであたためてくれたね
连内心深处也都得到了温暖般
ポケットの中 優しくて
口袋之中满载那份温柔
ずっと守ろうって強く握りしめた
只为将其守护才会牢牢地紧握不放
がんじがらめの日々に perplex
在备受束缚的日子事态愈发复杂
変わってくのが怖い complex
对于改变我由衷感到愈发畏惧
壊そうとして想像の果て
试图破坏一切 一番想象后
首を横に振っていた
无奈地否定了这种想法
Holy times
明日が訪れなきゃいいのに だって
如果明天不再到来的话该有多好 毕竟
Hide me
このまま
就像这样
底に堕ちてくのも構わない
让我跌坠至深渊也没有关系
I know
気がふれそうなくらい
几乎要让人丧失了理智
You need
大切だったと風もなく枯れきった
曾经如此重要却毫无征兆地就此枯萎
荒野で独りで凍えているだけ
如今我独自在荒野之中瑟瑟发抖
I love
すり抜けてくように
似要从身旁轻拂而去
You leave
駆け寄って抱きしめられたなら
若你能不顾一切冲向我紧拥我的话
If it can be done
離れない離れない離さないよ
我便不会放开你 永远都不会放手
終わらないinsomnia
没完没了地经历失眠
終わって欲しくない
不希望一切到此为止
眠りについたら
一旦陷入沉眠后
思い出さえぼやけてしまう
就连回忆都会变得朦胧不清
I know
わかってるつもりだ
还以为自己一直都懂
You need
いつもの威勢は影もなく壁だらけ
往日的威势早已无影无踪四处碰壁
届かない想いを叫んでいるだけ
唯有竭力将难以传达的思念呐喊
I love
その先を言えずに
却无法继续说下去
You leave
悲しそうに潤む瞳がそう今もなお
你泪湿的眼眸满溢悲伤 而时至今日
離れない離れない離せないよ
仍萦绕在我的脑海 难以释怀