I Don't Care - VFSix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Natalya Lapteva
Composed by:Viktor Shapovalov
Lying there
躺在那儿
Listening to the voices in my head
听着脑海中回荡的声音
And I don't care
而我毫不在意
What they talk about
他们谈论些什么
Sitting here
坐在这里
You walking on a dark side of the street
你走在街道的阴暗面
And I don't care
而我毫不在意
What you think about
你在想些什么
Walking through the empty street
漫步在空旷的街道
Walking on the finger tips
踮起脚尖轻轻行走
I holding on my breath
屏住呼吸
I know the love always ends
我知道爱情终将结束
I staying by the window
我守在窗边
And I hear tomorrow rain
听着明天的雨声
I remember we were talking
记得我们曾经的对话
There's nothing be the same
一切已不再相同
Lying there
躺在那儿
Listening to the voices in my head
听着脑海中回荡的声音
And I don't care
而我毫不在意
And I don't care
而我毫不在意
What they talk about
他们谈论些什么
Sitting here
坐在这里
You walking on a dark side of the street
你走在街道的阴暗面
And I don't care
而我毫不在意
And I don't care
而我毫不在意
What you think about
你在想些什么
Lying naked on the floor
赤身躺在地板上
I've no feelings anymore
我已不再有任何感觉
I'm waiting on the phone
我在电话旁等待
But they know nobody's home
但他们知道家里没人
Listening to the voice of rain
听着雨的声音
Listening and to start a pain
听着并开始感到痛苦
Listening and to keep it cool
聆听着 保持冷静
Sitting laughing like a fool
坐着笑着 像个傻瓜
Love is just a prison
爱情只是一座监狱
But the prison's to be dream
但这座监狱却成了梦想
Love is only a silly game
爱情只是一场愚蠢的游戏
Is only thing for a free man
对自由的人来说 这只是小事
Only thing for a free man
对自由的人来说 这只是小事
Love hurts so much
爱如此伤人
Cuts so deep love's so cruel
割得如此深,爱如此残酷
But I don't care
但我不在乎
I wanted you
我曾渴望你