Skin - Grimes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Grimes
Composed by:Grimes
Soft skin you touch me within
你温柔的触碰直抵我心深处
So I know I can be human once again
让我恍然记起自己尚有温度
I know you're faced with something
我知你正深陷某种困境
That could consume you completely
那足以将你彻底吞噬的阴影
Soft skin you touch me once again
当指尖再次轻抚过肌肤
And somehow it stings 'cause I know it is the end
刺痛蔓延 因我早预见结局
I hate that you're leaving
我憎恶这离别时刻
So why don't you talk to me
为何你始终沉默不语
You act like nothing ever happened
你表现得若无其事
But it meant the world to me
可那曾是我的全世界
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight of the leaves
读不懂落叶的分量
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
And you can't and you can't
而你永远 永远
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
And you can't and you can't
而你永远 永远
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
And you can't and you can't
而你永远 永远
Soft skin
柔嫩肌肤
I'll have you be near my heart
我要你贴近我心房
Until I feel human
直到我找回人性温度
Soft skin oh
柔嫩肌肤啊
You were never in love to begin with
你从未真正爱过
So now I'm suffering
如今只剩我独自煎熬
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight of the leaves
读不懂落叶的分量
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
These are our falling secrets
这是我们坠落的心事
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight in the trees
看不见林间的沉重
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight of the leaves
读不懂落叶的分量
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
These are our falling secrets
这是我们坠落的心事
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight of the leaves
读不懂落叶的分量
And you can't and you can't
而你永远 永远
See the weight on my heart
触不到我心底的千钧
These are our
这就是我们
These are our
这就是我们
Soft skin you touch me within
你温柔的触碰直抵我心深处
So I know I can be human once again
让我恍然记起自己尚有温度
I know you're faced with something
我知你正深陷某种困境
That could consume you completely
那足以将你彻底吞噬的阴影
Soft skin you touch me once again
当指尖再次轻抚过肌肤
And somehow it stings 'cause I know it is the end
刺痛蔓延 因我早预见结局
I hate that you're leaving
我憎恶这离别时刻
So why don't you talk to me
为何你始终沉默不语