Keeps Gettin' Better - The Popettes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Step back gonna come at you fast
退后 我要向你疾驰而来
I'm drivin' out of control I'm gettin' ready to crash
我失控狂飙 即将坠入疯狂
Won't stop shakin' up what I can
永不停歇 搅动风云
I serve it up in a shot so suck it down like a man
一饮而尽这杯烈酒 像个真汉子般痛饮
So baby yes I know what I am
亲爱的 我深知自己是谁
And no I don't give a damn and you'll be lovin it
毫不在意眼光 你会沉溺其中
Some days I'm a super b***h
有时我是飒爽女王
Up to my old tricks but it won't last forever
重拾旧日把戏 但这不会永远持续
Next day I'm your super girl
明日我将化身你的超级女孩
Out to save the world and it keeps gettin better
拯救世界 一切正变得越来越精彩
Kiss kiss gonna tell you right now
吻我吧 现在就要告诉你
I make it sweet on the lips I simply knock you out
我的双唇如此甜蜜 让你瞬间沦陷
Shut up I don't care what you say
闭嘴 我才不在乎你说什么
Cause when we're both in the ring you're gonna like it my way
当我们同台竞技 你终将臣服于我的方式
Yeah baby there's a villain in me
亲爱的 我体内藏着个反派
So sexy sour and sweet and you'll be lovin it
如此性感 酸甜交织 你会深深着迷
Some days I'm a super b***h
有时我是飒爽女王
Up to my old tricks but it won't last forever
重拾旧日把戏 但这不会永远持续
Next day I'm your super girl
明日我将化身你的超级女孩
Out to save the world and it keeps gettin better
拯救世界 一切正变得越来越精彩
Hold on
坚持住
It keeps gettin better
一切正在变得更好
Hold on
坚持住
It keeps gettin better
一切正在变得更好
In the blink of an eye in the speed of the night
转瞬之间 夜幕飞驰
I hold the universe up Ill make your planets collide
我托起星河 让行星相撞
I'ma strap on my boots and I slip on my suit
蹬上战靴 披上战衣
You see the vixen in me becomes an angel for you
你眼中的尤物 为你化身天使
Some days I'm a super b***h
有时我是飒爽女王
Up to my old tricks but it won't last forever
重拾旧日把戏 但这不会永远持续
Next day I'm your super girl
明日我将化身你的超级女孩
Out to save the world and it keeps gettin better
拯救世界 一切正变得越来越精彩
Some days I'm a super b***h
有时我是飒爽女王
Up to my old tricks but it won't last forever
重拾旧日把戏 但这不会永远持续
Next day I'm your super girl
明日我将化身你的超级女孩
Out to save the world and it keeps gettin better
拯救世界 一切正变得越来越精彩
Hold on
坚持住
It keeps gettin better
一切正在变得更好
Hold on
坚持住
It keeps gettin better
一切正在变得更好