写给长腿叔叔的第77封信,
亲爱的叔叔,
您有留意到这封信的邮戳吗?
今年复活节假期,
莎莉和我一起到访洛克维罗农庄,
成了受人喜爱的小贵客。
我们都觉得这十天的假期一定要找一个安静的去处好好休整一下。
因为学校实在让人神经紧绷,
连去福格森大楼再吃一顿饭都觉得痛苦。
想想看,
当你疲惫不堪的时候,
还得跟400个女孩子在一个屋子里吃饭,
那简直是一种折磨。
大家都在叽叽喳喳的高声谈笑,
你根本听不见坐对面的女孩在跟你说什么,
除非他们也手舞足蹈大声叫嚷起来,
我说的可一点都不夸张。
我们俩一起爬山、
读书、
写作,
度过了一段安宁而美好的时光。
今天早上,
我们爬上了苍穹山,
就是之前我和杰威司少爷一起生火做晚饭的地方。
没想到已经过去快两年了,
当年被篝火熏黑的那块大石头我还能找到呢。
所谓睹物思人,
有些地方总是跟特定的人连接在一起,
真是奇妙。
如今杰位司少爷不在身边,
我觉得有点孤单,
但2分钟之后,
我又生龙活虎起来。
您知道我最近在做什么吗?
叔叔,
您也许会开始觉得我是个无药可救的人。
我又在写书了,
我在3周前开始动笔,
进度很快,
我现在已经掌握诀窍了。
杰位司少爷和编辑先生说得对,
写自己熟悉的事情才能有说服力。
所以这一次我要写自己熟悉的事情,
不仅是熟悉,
甚至是了如指掌。
您猜猜故事发生在哪儿?
约翰格里尔孤儿院?
我写的还不赖,
叔叔,
我真的这么觉得,
就是写日常生活中发生的琐碎小事儿。
现在我摒弃了浪漫主义,
开始采用现实主义的写法。
等我将来也经历了跌宕起伏的人生,
我会重拾浪漫主义。
这本新书很快就写完了,
而且会出版,
您等着瞧吧,
如果你非常渴望达成某个目标,
并且锲而不舍的去努力,
最终一定会成功。
这四年我用遍了各种方法,
想让您给我写封信,
到现在我还没有放弃希望呢。
再见,
亲爱的叔叔,
我喜欢叫您亲爱的叔叔,
读起来很押韵,
充满爱意的朱棣。
4月4日,
洛克维罗农庄又急,
我忘记告诉您农庄的新闻了,
不过都是些令人。
沮丧的坏消息,
如果您不想受刺激的话,
就跳过这则复颜吧。
可怜的老格罗佛死了,
他老的嚼不动东西,
所以他们只好把它射死了。
上星期有9只鸡被咬死,
凶手可能是黄鼠狼、
臭鼬或者老鼠。
有一头奶牛病倒了,
我们把住在邦尼里格街口的兽医请来给他看病。
阿玛赛为了照看他一宿没睡,
不时给他喂些亚麻籽油和威士忌。
不过我们都很怀疑,
这头可怜的老奶牛最终只喝上了亚麻籽油。
多愁善感的汤米,
一只玳瑁猫,
他不见了踪影,
我们都担心他是不是掉到陷阱里去了。
这世上叫人烦心的事儿可真多。