00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/026d726854e7ced15709cc699bbf8f8e.mp3
点击复制
Invincible Fighter (《卡片战斗先导者》TV动画片头曲 ) - RAISE A SUILEN
词：織田あすか(Elements Garden)
曲：上松範康(Elements Garden)
Wakeup call
挑戦状叩きつけ
愤怒扔下挑战书
奪い返すまでさ
直到重新夺回
信じたもの全てを
所信仰的一切
己の明日を
自己的明天
這い上がれstand up必ず
必定奋力向上 东山再起
非常事態こそ沸き立つ温度
正是事态紧急 才要燃起斗志
やられっぱなしはアリエナイ
必定以牙还牙进行反击
Can't get enough can't get enough
絶好のchanceは逃すなalright?
不要错失良机 没问题吧?
(不可能は一切潰せ)
(打破一切不可能)
何千回何万回何億回でも
哪怕千次万次亿次
(実情の声で)imageを走れ
(以真实的声音)尽情想象
Get back get back get back get back
Have a match
Wakeup call
先導せよ光を
引领光芒
揺るがない姿で
以坚决的姿态
真っ向勝負でもっとplay hard
堂堂正正一决胜负 竭尽全力
(道を切り開け)
(开辟前进之路)
Fight withココロと
Fight with投入
Fight withカラダで
Fight with全副身心
最高の瞬間をever
迎接最精彩瞬间 ever
勝利の旗を振れ
挥动胜利的旗帜
切り捨てろshake it弱さを
摆脱软弱
指先に散らしたvital で
凭借指尖上的绝招
敗北は論外だねanytime
无论何时 失败都不在讨论范围内
On your mark on your mark
全方位noiseを見破れalright?
不受各方声音影响 没问题吧?
(迎え撃て残らず)
(迎击敌人 不遗余力)
何千回何万回何億回でも
哪怕千次万次亿次
(本能を齧り)imageを抱け
(了解本能)带着想象
Get back get back get back get back
Have a match
Grab your chance
先導せよ闇をも
引领黑暗
惑わされず強く
不受干扰只为更强
最強の切り札take that
拿到最强的王牌
(道を探し出せ)
(寻找前进之路)
Fight withココロと
Fight with投入
Fight withカラダで
Fight with全副身心
限界を超えてever
超越极限 ever
勝利の旗を振れ
挥动胜利的旗帜
(譲らない言葉が)
(不可动摇的话语)
何千回何万回何億回でも
哪怕千次万次亿次
(火花を纏い)imageを呼んで
(火光四射)呼唤想象
Get back get back get back get back
Have a match
Wakeup call
挑戦状叩きつけ
愤怒扔下挑战书
奪い返すまでさ
直到重新夺回
信じたもの全てを
所信仰的一切
(己の信実を)
(真实的自我)
「Invincible fighter」
Wakeup call
先導せよ光を
引领光芒
揺るがない姿で
以坚决的姿态
真っ向勝負でもっとplay hard
堂堂正正一决胜负 竭尽全力
(道を切り開け)
(开辟前进之路)
Fight withココロと
Fight with投入
Fight withカラダで
Fight with全副身心
最高の瞬間をever
超越极限 ever
勝利の旗を振れ
挥动胜利的旗帜