00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/02831ef64ab8d11d28af9b914e47faae.mp3
点击复制진주조개잡이 - Cool (쿨)
저기 깊은 바다속에
那深深的大海里
저기넓은 모래속에
那广阔的沙子里
그 속에서 살고 있는
那之中活着的
수많은 조개
许多的贝壳
어느조개속에 있나 진주를
哪个贝壳里有
삼켜버린 조개
吞着珍珠的贝壳
진주같은 그녈 찾아
寻找珍珠一样的她
헤매고 있어
在徘徊
바닷가(아니 바닷속)
海边
숨쉬는(아니 입다문)
呼吸的
조개를(아니진주를)
贝壳
찾아서(그래 찾아서)
寻找
오늘(아니 내일도) 헤멜꺼야
今天会徘徊
진주같은 그녈 찾아서
寻找珍珠一样的她
저 많은 여자중에 나의
那许多的女人中
사랑 어디 있을까
我的爱在哪里
언제쯤 진주같은 나의
何时可以找到我
사랑 찾을수 있나
珍珠一半的爱
날 위해 감추어둔 진주
为了我的珍珠
내게 살짝 보여줘
对我稍微展示一点吧
정말 있을것만 같아
好像真的存在
근데 알고보면 아니야
但是了解了发现不是
이곳저곳 사정없이
这里那里
들쳐보고 다녀봤지만
都翻开找了
여기저기 기웃거려도
这里那里
정말 찾을수가 없어
真的都找不到
속아 사는것도 지긋지긋 화가나
被骗着生活 发火
온종일 (아니 꿈에도)
一整天
서울을(아니 전국을)
首尔
널찾아 (아니 돈찾아)
找你
헤맸어(되게 해멨어)
徘徊
오늘도 (아니 내일도)
今天也是
헤맬꺼야 진주 찾아 돈을 벌꺼야
朴怀 为了寻找珍珠挣钱
널 위해 진주찾아
为了你寻找珍珠
목걸이를 만들어 줄께
为你做成项链
널 위해 진주팔아
为了你卖了珍珠
돈벌어서 행복도 줄께
挣了钱给你幸福
걱정마 (걱정마)
别担心
돈벌꺼야 사랑하는
会挣钱的
너를 위해서
为了爱的你